Translation of "Pala" in English

Ota pala kakkua.

Have a little of this cake.

Jätä minulle pala kakkua.

- Save a piece of cake for me.
- Save me a piece of cake.

Muovi ei pala helposti.

Plastic does not burn easily.

Ovat liian kova pala näille nuorille.

are more than these youngsters can handle.

- Tämä ei polta.
- Tämä ei pala.

This doesn't burn.

Teos on yksi pala valkaistua Hondurasin mahonkia.

It is one piece of bleached Honduras mahogany.

Se oli huono idea. Puuvilla ei pala hyvin pitkään.

Okay, that was a bad idea. Cotton doesn't burn well for very long.

Täällä on hankalampaa hengittää. Soihtukaan ei pala niin kirkkaasti.

Also getting harder to breathe here. Now, this torch isn't burning nearly so bright, either.

- Se on helppo nakki.
- Se on pala kakkua.
- Se on kakunpala.

It's a piece of cake.

- Otapa pala kakkua, jos vain maistuu.
- Otapa palanen kakkua, jos vain mielesi tekee.

Help yourself to a piece of cake.

- Tästä ongelmasta selville pääseminen on minulle kova luu.
- Tämän ongelman ymmärtäminen on minulle kova pala.
- Minun on vaikea ymmärtää tätä kysymystä.

It is difficult for me to understand this question.

Toisin kuin menneisyydessä tulipalot ovat nykyään vähemmän pelottavia, koska yhä useammat talot ovat betonista tehtyjä, ja betonirakennukset eivät pala yhtä helposti kuin puiset.

Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.