Translation of "Huolissasi" in English

Mistä olet huolissasi?

- What are you worried about?
- Why are you worried?

Älä ole huolissasi.

Don't be worried.

Oletko huolissasi Tomista?

Are you worried about Tom?

Oletko huolissasi meistä?

Do you worry about us?

- Mistä olet huolissasi?
- Mikä sinua huolettaa?
- Miksi olet huolissasi?

- What are you worried about?
- Why are you worried?

Huomaan, että olet huolissasi.

I can tell that you're worried.

Etkö ole huolissasi Tomista?

Don't you worry about Tom?

Älä ole huolissasi siitä.

- Don't worry about it!
- Don't worry about it.

- Älä ole noin huolissasi.
- Älä murehdi noin paljon.
- Älä ole niin huolissasi.

Don't be that worried.

- Oletko huolissasi kilpailusta?
- Huolehditko kilpailun takia?

Are you worried about the competition?

- Mistä olet huolissasi?
- Mikä sinua huolettaa?

- What are you worried about?
- Why are you worried?

Älä sano minulle, että olet huolissasi.

Don't tell me you were worried.

- Huomaan, että olet huolissasi.
- Huomaan, että olet huolestunut.
- Huomaan, että sinä olet huolissasi.
- Huomaan, että sinä olet huolestunut.
- Minä huomaan, että olet huolestunut.
- Minä huomaan, että olet huolissasi.
- Minä huomaan, että sinä olet huolissasi.
- Minä huomaan, että sinä olet huolestunut.

I can tell that you're worried.

- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä siitä murehdi!

- Don't worry about it!
- Don't worry about it.

- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä murehdi siitä!
- Älä siitä murehdi!

Don't worry about it!

- Älä huoli.
- Älä murehdi.
- Älä välitä siitä!
- Älä huolehdi.
- Ei huolta.
- Ei hätää!
- Ei syytä huoleen.
- Älä suotta murehdi.
- Älä ole huolissasi.

- Don't worry.
- Don't worry!

- Älä huoli.
- Älä murehdi.
- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä huolehdi.
- Ei huolta.
- Ei syytä huoleen.
- Älä murehdi siitä!
- Älä siitä murehdi!
- Älä suotta murehdi.

- Don't worry about it!
- Don't worry about it.
- Don't worry.