Translation of "Tomista" in English

- Tykkään Tomista.
- Pidän Tomista.

I like Tom.

- Pysy erossa Tomista.
- Pysykää erossa Tomista.

Stay away from Tom.

- Pidätkö sinä Tomista?
- Tykkääk sä Tomista?

Do you like Tom?

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

- Everybody liked Tom.
- Everyone liked Tom.
- Everybody loved Tom.

- Tomista tuli itsetietoinen.
- Tomista tuli omahyväinen.

Tom became self-conscious.

- Tomista tulee talonmies.
- Tomista tulee huoltomies.

Tom will be a janitor.

Kuulitko Tomista?

Did you hear about Tom?

- Me emme pidä Tomista.
- Emme tykkää Tomista.

We don't like Tom.

- Tiedän, että pidät Tomista.
- Tiedän että pidät Tomista.
- Tiedän sinun pitävän Tomista.
- Tiedän, että sinä pidät Tomista.
- Minä tiedän, että sinä pidät Tomista.
- Minä tiedän, että pidät Tomista.
- Minä tiedän sinun pitävän Tomista.

- I know you like Tom.
- I know that you like Tom.

- Olitko sinä mustasukkainen Tomista?
- Olitko sinä mustankipeä Tomista?

Were you jealous of Tom?

- Me kaikki tykkäsimme Tomista.
- Me kaikki pidimme Tomista.

We all liked Tom.

- Pidä huolta Tomista.
- Huolehdi Tomista.
- Katso Tomin perään.

- Take care of Tom.
- Look after Tom.

- En enää tykkää Tomista.
- En enää pidä Tomista.

I don't like Tom anymore.

- Kerro minulle jotakin Tomista.
- Kerro minulle jotain Tomista.

Tell me something about Tom.

Kerro minulle Tomista.

Tell me about Tom.

Älä välitä Tomista.

Ignore Tom.

Haluaisin kuulla Tomista.

I'd like to hear from Tom.

Tomista tuli lääkäri.

Tom became a doctor.

Olit oikeassa Tomista.

You were right about Tom.

Ei puhuta Tomista.

Let's not talk about Tom.

Tytöt tykkää Tomista.

- Tom is popular with the girls.
- Tom is popular with girls.

Oletko huolissasi Tomista?

Are you worried about Tom?

Olin huolissani Tomista.

I was worried about Tom.

Pidin huolta Tomista.

I took care of Tom.

Tomista pitävät kaikki.

- Everybody likes Tom.
- Tom is liked by everyone.
- Everyone likes Tom.
- Tom is liked by everybody.

Tomista tuli opettaja.

Tom became a teacher.

En tiennyt Tomista.

I didn't know about Tom.

Ottaisit mallia Tomista.

You should follow Tom's example.

Kaikki pitävät Tomista.

- Everybody likes Tom.
- Tom is liked by everyone.
- Everyone likes Tom.

Tomista tuli kirurgi.

Tom became a surgeon.

Tomista tuli pähkähullu.

Tom went bananas.

Pidin Tomista välittömästi.

I liked Tom right away.

- Minä en halua puhua Tomista.
- En halua puhua Tomista.

I don't want to talk about Tom.

- Ota mallia Tomista.
- Seuraa Tomin esimerkkiä.
- Ottaisit mallia Tomista.

You should follow Tom's example.

- Lopeta pahan puhuminen Tomista!
- Voisitko lopettaa pahan puhumisen Tomista!

Stop bad mouthing Tom.

- En tiedä mitään Tomista.
- Mä en tiiä mitään Tomista.

I know nothing about Tom.

- Haluan jutella kanssasi Tomista.
- Mä haluun jutella sun kanssa Tomista.

- I want to talk to you about Tom.
- I want to talk with you about Tom.

- Haluatko kertoa minulle jotain Tomista?
- Haluatko sanoa minulle jotain Tomista?

Do you want to tell me anything about Tom?

- Kuinka paljon sinä pidät Tomista?
- Miten paljon sinä tykkäät Tomista?

How much do you like Tom?

Haluaisin tietää lisää Tomista.

I'd like to know more about Tom.

Haluan kysyä sinulta Tomista.

I want to ask you about Tom.

He haluavat kuulla Tomista.

They want to know about Tom.

Haluan puhua sinulle Tomista.

I want to talk with you about Tom.

Mitä sinä tiedät Tomista?

What do you know about Tom?

Meidän täytyy puhua Tomista.

We need to talk about Tom.

Kukaan ei pidä Tomista.

- Nobody likes Tom.
- No one likes Tom.

En koskaan pitänyt Tomista.

- I never liked Tom.
- I've never liked Tom.
- I have never liked Tom.

Olen vähän huolissani Tomista.

I'm a little worried about Tom.

Olin surullinen kuullessani Tomista.

I was sorry to hear about Tom.

Pidän hyvää huolta Tomista.

I'll take good care of Tom.

Tomista on tulossa lihava.

Tom is getting fat.

Haluan tietää enemmän Tomista.

I want to know more about Tom.

Tomista tulisi erinomainen vakooja.

Tom would make an excellent spy.

Emme ole kuulleet Tomista.

We haven't heard from Tom.

Kukaan ei puhu Tomista.

Nobody talks about Tom.

Tomista tulee pian isä.

- Tom will soon be a father.
- Tom is going to be a father soon.
- Tom will soon become a father.
- Tom will be a father soon.

En erityisemmin pidä Tomista.

I don't particularly like Tom.

En edes pitänyt Tomista.

I didn't even like Tom.

Et todennäköisesti pidä Tomista.

You probably don't like Tom.

En pitänyt Tomista aluksi.

I didn't like Tom at first.

Haluan kuulla lisää Tomista.

I want to hear more about Tom.

Mary ei tykkää Tomista.

Mary doesn't like Tom.

Etkö ole huolissasi Tomista?

Don't you worry about Tom?

Tomista tuli Japanin kansalainen.

Tom became a Japanese citizen.

Tomista tuli Jonin kämppis.

Tom became John's roommate.

Minun siskoni pitää Tomista.

My sister likes Tom.

Tiesin, että pitäisitte Tomista.

I knew you'd like Tom.

Tiesin, että pitäisit Tomista.

I knew you'd like Tom.

Tomista on tullut pähkähullu.

Tom has gone bananas.

Tomista tuli vihitty pappi.

Tom became an ordained minister.

Monet tytöt tykkäävät Tomista.

Lots of girls like Tom.

Tomista on liikkeellä huhuja.

There are rumors going around about Tom.

- Pidän Tomista koska hän on rehellinen.
- Tykkään Tomista, koska hän on rehellinen.
- Tykkään Tomista hänen rehellisyytensä takia.

- As Tom is honest, I like him.
- I like Tom because he's honest.
- Since Tom is honest, I like him.
- Tom is honest, so I like him.

- Tiedän kuinka paljon sinä pidät Tomista.
- Tiedän miten paljon tykkäät Tomista.

I know how much you like Tom.

- Sattuuko sinulla olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
- Onko sinulla sattumalta yhtään valokuvaa Tomista?
- Ei sinulla sattuisi olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
- Ei teillä sattuisi olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
- Onko teillä sattumalta yhtään valokuvaa Tomista?
- Sattuuko teillä olemaan yhtään valokuvaa Tomista?

Do you happen to have any photographs of Tom?

Kaikki puhuvat aina hyvää Tomista.

Everyone always speaks well of Tom.

Meidän täytyy puhua kanssasi Tomista.

We need to talk to you about Tom.

Sain tietää paljon Tomista Marilta.

I learned a lot about Tom from Mary.

En ole koskaan pitänyt Tomista.

- I've never liked Tom.
- I have never liked Tom.

En halua tietää mitään Tomista.

I don't want to know anything about Tom.

Luulin, että et pitänyt Tomista.

- I thought you didn't like Tom.
- I thought that you didn't like Tom.

Kuulin juuri mielenkiintoisen jutun Tomista.

I just heard an interesting story about Tom.

Tomista tuli julman rikoksen uhri.

Tom was the victim of a heinous crime.

Haluan tietää mikset pidä Tomista.

I want to know why you don't like Tom.

Tomista oli vaikeaa säilyttää malttinsa.

Tom found it hard just to keep his composure.

Jos kuulet Tomista, soita minulle.

If you hear from Tom, give me a call.

En tule tekemään pilaa Tomista.

I'm not going to make fun of Tom.