Translation of "Ensimmäisenä" in English

- Tomi tuli ensimmäisenä.
- Tomi saapui ensimmäisenä.

It was Tom who came first.

- Tomi saapui ensimmäisenä.
- Tomi saapui paikalle ensimmäisenä.

- Tom was the first to arrive.
- Tom was the first one to arrive.

Menen ensimmäisenä kylpyyn.

- I'm going in first.
- I'm going to take a bath first.

Tomi heräsi ensimmäisenä.

Tom was the first one to wake up.

Minut kutsuttiin toimistoon ensimmäisenä.

I was called into the office first.

Tehdään tämä valmiiksi ensimmäisenä.

Let's do this first of all.

- Monet menevät kirkkoon ensimmäisenä pääsiäispäivänä.
- Monet ihmiset menevät kirkkoon ensimmäisenä pääsiäispäivänä.

Many people go to church on Easter Day.

Hän ajattelee aina ensimmäisenä omaa etuaan.

He always puts himself first.

Galileo katsoi ensimmäisenä Kuuta kaukoputken läpi.

Galileo was the first person to look at the Moon through a telescope.

He vetivät pitkää tikkua siitä kuka menisi ensimmäisenä.

They drew lots to see who would go first.

- Voinko mennä ensimmäisenä?
- Voinko mennä ensin?
- Voinks mä mennä ekana?

Can I go first?

- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan lukien Japetuksen.
- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan luettuna Japetuksen.

Giovanni Cassini (1625-1712) was the first to observe four of Saturn’s moons, including Iapetus.

Jotkut uskovat Galileon rakentaneen ensimmäisen kaukoputken. Tämä ei pidä paikkaansa, mutta Galileo julkaisi ensimmäisenä kaukoputkella taivaankappaleista saadut havaintonsa.

Some people believe that Galileo was the first person who built a telescope. While this is not true, he was the first person who published his observations of astronomical objects through a telescope.