Translation of "Aikamoinen" in English

Tämä on aikamoinen paikka.

This is quite a place.

Se on aikamoinen saavutus.

- That's quite an accomplishment.
- That's quite an achievement.

- Aikamoinen sää.
- Melkoinen sää.

What weather!

Sinulla on aikamoinen mielikuvitus.

You have quite an imagination.

Tuo on aikamoinen edistysaskel.

That's quite an improvement.

Sanotaan niin, että se oli aikamoinen päivä.

Let's just say it was quite a day.

- Mikä viidakko!
- Onpahan viidakko!
- Melkoinen viidakko!
- Aikamoinen viidakko!

What a jungle!

- Se oli melkoinen sekamelska.
- Tuo oli melkoinen sekamelska.
- Se oli melkoisen sekavaa.
- Tuo oli melkoisen sekavaa.
- Se oli aika sekavaa.
- Tuo oli aika sekavaa.
- Tuo oli aikamoinen sekamelska.
- Se oli aikamoinen sekamelska.

It was pretty chaotic.