Translation of "Tulet" in Dutch

- Mistä sinä tulet?
- Mistä päin tulet?
- Mistä olet tulossa?
- Mistä tulet?
- Mistä päin sinä tulet?

Waar kom je vandaan?

Sinä tulet mukaan.

Je komt met me mee.

Milloin tulet kotiin?

- Wanneer kom je thuis?
- Wanneer kom je naar huis?

Tulet aina myöhässä.

Je bent altijd te laat.

Milloin tulet takaisin?

Wanneer komt ge terug?

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä sinä tulet?
- Mistä päin tulet?
- Mistä te olette kotoisin?
- Mistä tulet?
- Mistä päin sinä tulet?

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?

- Bill, jos tulet kanssani, leijutkin.
- Bill, jos tulet mukaani, sinäkin pääset kellumaan.

Bill, als je met me meegaat, dan drijf jij ook.

Haluan että tulet takaisin Bostoniin.

Ik zou graag hebben dat je terug naar Boston komt.

Tulen todella iloiseksi, jos tulet.

Ik zou blij zijn als je kwam.

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä päin tulet?

Waar kom je vandaan?

Se hoidetaan ensin. Sitten tehdään tulet tähän.

Dat is het eerste. Vervolgens maken we hier 'n vuurtje.

Haluat siis tutkia vesitunnelia. Sinä tulet mukaan. Mennään.

Wil je de watertunnel verkennen? Oké, jij komt met me mee. Kom op.

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

Het is altijd goed een vuur te stoken. Het houdt de roofdieren weg...

- Jos tulisit, niin olisin onnellinen.
- Tulen todella iloiseksi, jos tulet.

Ik zou blij zijn als je kwam.

- Jos tuut Rioon, nii älä unohda soittaa nii voin tulla sun oppaaks!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla sinun oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla sinun oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin tulla sinun oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin tulla oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla sinun oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla sinun oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin tulla sinun oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin tulla oppaaksesi!

Als je naar Rio komt, vergeet dan niet mij te bellen en te vragen om jouw gids te zijn.

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä päin tulet?
- Mistä päin olet kotoisin?
- Mistä päin sinä olet kotoisin?
- Mistä sinä olet kotoisin?

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?
- Waar komen jullie vandaan?