Translation of "Olette" in Dutch

- Te olette sairaita.
- Te olette kipeitä.
- Olette sairaita.
- Olette kipeitä.

Jullie zijn gestoord.

- Olette heikko.
- Olette heikot.

- U bent zwak.
- Jullie zijn zwak.

- Te olette hirviöitä.
- Olette hirviöitä.

Jullie zijn monsters.

- Olet kaunis.
- Olette kaunis.
- Olette kauniita.

- Ge zijt mooi.
- Jij bent mooi.
- Jullie zijn mooi.
- Je bent mooi.

Olette lapset.

- Gij zijt kinderen.
- Jullie zijn kinderen.

Olette kauniita.

Jullie zijn mooi.

Olette vankeja.

Jullie zijn gevangenen.

- Olette humalassa!
- Olet humalassa!
- Olet kännissä!
- Te olette kännissä!
- Olette kännissä!
- Olet juonut!

Je bent dronken!

Mihin olette menossa?

- Waar gaan jullie naartoe?
- Waar gaan jullie heen?

Mitä olette lukemassa?

Wat ben je aan het lezen?

Missä te olette?

Waar zijn jullie?

Olette täysin oikeassa.

- U heeft helemaal gelijk.
- Hij heeft volkomen gelijk.
- Zij heeft helemaal gelijk.

Olette molemmat väärässä.

Jullie hebben het allebei verkeerd.

- Sinä olet hoikka.
- Te olette hoikkia.
- Sinä olet laiha.
- Te olette laihoja.
- Olet hoikka.
- Olet laiha.
- Olette hoikkia.
- Olette laihoja.

Jij bent dun.

- Te olette opiskelijoita, eikö niin?
- Olette opiskelijoita, eikö vaan?

Jullie zijn studenten, toch?

- Olet tyhmä.
- Sinä olet tyhmä.
- Olette tyhmiä.
- Te olette tyhmiä.

Je bent dom.

- Sinä olet aggressiivinen.
- Olet aggressiivinen.
- Te olette aggressivisia.
- Olette aggressiivisia.

Je bent agressief.

- Olet väärässä.
- Sinä olet väärässä.
- Olette väärässä.
- Te olette väärässä.

- Je hebt het mis.
- U vergist zich.

- Sinä olet vanha.
- Te olette vanhoja.
- Olet vanha.
- Olette vanhoja.

- Jij bent oud.
- U bent oud.
- Jullie zijn oud.
- Je bent oud.

- Te olette saksalaisia, eikö vain?
- Te olette saksalaisia, eikö niin?

Jullie zijn Duitsers, toch?

- Olet surullinen.
- Olette surullisia.
- Te olette surullisia.
- Sinä olet surullinen.

Je bent verdrietig.

KERTOJA: Olette olleet etulinjassa.

VERTELLER: Jullie stonden aan de frontlinie.

Te olette uusia oppilaita.

- Gij zijt nieuwe studenten.
- Jullie zijn nieuwe studenten.

Te olette minun ystäviäni.

Jullie zijn mijn vrienden.

- Olet kaunis.
- Olette kaunis.

- Ge zijt mooi.
- Jij bent mooi.

Tiedän että olette opettaja.

Ik weet dat u leraar bent.

- Olet minun isäni.
- Olet isäni.
- Sinä olet minun isäni.
- Sinä olet isäni.
- Olette isäni.
- Olette minun isäni.
- Te olette isäni.
- Te olette minun isäni.

U bent mijn vader.

- Haisette.
- Te haisette.
- Lemuatte.
- Te lemuatte.
- Olette läpimätiä.
- Te olette läpimätiä.

- U stinkt.
- Jullie stinken.

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?
- Minkä ikäisiä olette?
- Minkä ikäisiä te olette?
- Kuinka vanhoja te olette?
- Kuinka vanhoja olette?
- Miten vanhoja te olette?
- Miten vanhoja olette?

Hoe oud bent u?

- Sinä olet kateellinen.
- Sinä olet mustasukkainen.
- Te olette kateellisia.
- Te olette mustasukkaisia.

Je bent jaloers.

- Olet aivan oikeassa.
- Olet täysin oikeassa.
- Olette täysin oikeassa.
- Olette aivan oikeassa.

- Je hebt helemaal gelijk.
- Je hebt volkomen gelijk.

- Olette lääkäreitä.
- He ovat lääkäreitä.

- Zij zijn dokters.
- Zij zijn artsen.

Olette tehneet tuhoa tekokukilla. Oikeitakin on.

We zijn bedolven onder deze kunstbloemen. Er zijn ook echte bloemen.

- Miksi olet täällä?
- Miksi olette täällä?

- Waarom ben je hier?
- Waarom ben je er?
- Waarom bent u hier?
- Waarom zijn jullie hier?

- Sinä olet muuttunut.
- Te olette muuttuneet.

U bent veranderd.

- Olet selkeästi erehtynyt.
- Olette selkeästi erehtyneet.

Je hebt het duidelijk mis.

- Te olette nuoria.
- Sinä olet nuori.

- Je bent jong.
- U bent jong.
- Jullie zijn jong.

- Missä sinä olet?
- Missä te olette?

- Waar ben je?
- Waar zijt ge?
- Waar zijn jullie?

- Sinä olet edelleen nuori.
- Sinä olet vielä nuori.
- Sinä olet yhä nuori.
- Te olette edelleen nuoria.
- Te olette yhä nuoria.
- Te olette vielä nuoria.

Jullie zijn nog jong.

Olette ehkä kuulleet kulman taakse näkemisestä ennenkin,

Allicht heb je al eens gehoord over om hoeken kijken,

- Missä olet ollut?
- Missä te olette olleet?

- Waar waren jullie?
- Waar ben je geweest?
- Waar was je?
- Waar zijn jullie geweest?

- Mitä mieltä olette tähdistäennustamisesta?
- Mitä mieltä te olette tähdistäennustamisesta?
- Mitä mieltä olet tähdistäennustamisesta?
- Mitä mieltä sinä olet tähdistäennustamisesta?
- Mitä mieltä sinä olet astrologiasta?
- Mitä mieltä olet astrologiasta?
- Mitä mieltä olette astrologiasta?
- Mitä mieltä te olette astrologiasta?

- Wat vind jij van astrologie?
- Wat vind je van astrologie?
- Wat vindt u van astrologie?
- Wat vinden jullie van astrologie?

- Kuinka pitkään olet Shanghaissa?
- Kuinka pitkään olette Shangaissa?
- Kuinka pitkään te olette Shangaissa?
- Kuinka pitkään sinä olet Shanghaissa?

Voor hoelang bent u in Sjanghai?

- Tiedän että olette opettaja.
- Tiedän että olet opettaja.

- Ik weet dat je een leerkracht bent.
- Ik weet dat je leraar bent.
- Ik weet dat u leraar bent.

- Missä olet?
- Missä sinä olet?
- Missä te olette?

- Waar ben je?
- Waar zijn jullie?

- Missä sinä olet nyt?
- Missä te olette nyt?

Waar ben je nu op dit moment?

- Sinä olet jo syönyt.
- Te olette jo syöneet.

Je hebt al gegeten.

- Tietääkö Tom, että olette tulossa?
- Tietääkö Tom, että olet tulossa?

Weet Tom dat je komt?

- Mitä mieltä olet Katalonian itsenäisyydestä?
- Mitä mieltä olette Katalonian itsenäisyydestä?

Wat vindt u van de onafhankelijkheid van Catalonië?

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

- Bel me als je klaar bent om te gaan.
- Bel me als u klaar bent om te gaan.
- Bel me als jullie klaar zijn om te gaan.

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?

- Wat doe je?
- Waar bent u mee bezig?

- Mitä olet tehnyt Tomille?
- Mitä olette tehneet Tomille?
- Mitä sinä olet tehnyt Tomille?
- Mitä te olette tehneet Tomille?
- Mitä sää oot tehny Tomille?
- Mitä te ootte tehny Tomille?

Wat heb je Tom aangedaan?

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?

- Wat doe je?
- Wat ben je aan het doen?
- Wat bent u aan het doen?
- Wat zijn jullie aan het doen?
- Waar bent u mee bezig?
- Wat doet u?
- Waarmee ben je bezig?
- Wat zit je te doen?
- Wat zitten jullie te doen?
- Wat doen jullie?
- Waarmee zijn jullie bezig?

- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata sinut. Sinä olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Te olette kuuluisia!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Olette kuuluisia!

- Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
- Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
- Iedereen wil jou ontmoeten, je bent beroemd!

- Milloin menet Eurooppaan?
- Milloin sinä menet Eurooppaan?
- Milloin menette Eurooppaan?
- Milloin te menette Eurooppaan?
- Milloin olette menossa Eurooppaan?
- Milloin te olette menossa Eurooppaan?
- Milloin olet menossa Eurooppaan?
- Milloin sinä olet menossa Eurooppaan?

- Wanneer ga je naar Europa?
- Wanneer gaat u naar Europa?
- Wanneer gaan jullie naar Europa?

- Mitä sinä teet täällä Bostonissa?
- Mitä teet täällä Bostonissa?
- Mitä sinä olet tekemässä täällä Bostonissa?
- Mitä olet tekemässä täällä Bostonissa?
- Mitä teette täällä Bostonissa?
- Mitä te teette täällä Bostonissa?
- Mitä olette tekemässä täällä Bostonissa?
- Mitä te olette tekemässä täällä Bostonissa?

Wat doe je hier in Boston?

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä sinä tulet?
- Mistä päin tulet?
- Mistä te olette kotoisin?
- Mistä tulet?
- Mistä päin sinä tulet?

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?