Translation of "Tietä" in Dutch

Tietä!

- Opzij!
- Uit de weg!
- Lazer op!
- Maak plaats!

Näytä tietä.

- Ga voorop.
- Wijs de weg.

Tietä ja siltoja.

en bruggen.

Hän meni tuota tietä.

- Ze ging in die richting.
- Ze ging die kant op.

- Tuomaan auto on parkeerattu keskelle tietä.
- Tuomaksen auto on parkeerattu keskelle tietä.

Toms auto is midden op de weg geparkeerd.

Kypärä pois. Lähden liikkeelle. Tätä tietä.

Helm af. Ik ga lopen. Deze kant op.

Tähän. Palaamme veden luo tätä tietä.

Hierlangs. We gaan deze kant op, terug naar het water.

Ellen yritä räjäyttää tietä sen läpi ruudilla.

Behalve als ik buskruit gebruik om erdoorheen te blazen.

- Paksun sumun vuoksi tietä oli vaikeaa nähdä.
- Paksun sumun takia tietä oli hankalaa nähdä.
- Paksun sumun vuoksi katua oli vaikeaa nähdä.

Door de dichte mist was de weg moeilijk te zien.

Jos voin käyttää sitä, se vie minut alas tietä kohti.

Als ik hem kan gebruiken, kom ik ermee tot aan de weg.

Tämä ongelma voi ilmetä jokia seurattaessa. Ne kulkevat aina helpointa tietä.

Dat is het probleem met rivieren volgen. Ze kiezen de weg van de minste weerstand.