Translation of "Huomaamatta" in Dutch

Sen kiihkeä häärääminen ei jää huomaamatta.

Haar bezeten bedrijvigheid blijft niet onopgemerkt.

Kaikki tämä toiminta - ei jää huomaamatta.

En al deze bezigheid blijft niet onopgemerkt.

Ja kuutit ovat varuillaan, on vaikea hyökätä huomaamatta.

...en de waakzaamheid van de pups... ...is het lastig om onopgemerkt te blijven.

Pehmustettuine jalkoineen jopa kuuden tonnin uros voi kulkea huomaamatta.

Zelfs een mannetje van zes ton kan zich zachtjes onopgemerkt verplaatsen.

Jää lähestyvä vihollinen helposti huomaamatta. Tämä on ehkä naarasleijonan paras tilaisuus.

...worden naderende vijanden snel over het hoofd gezien. Dit vormt de beste kans voor de leeuwin.