Translation of "Unreasonable" in Turkish

That's unreasonable.

Bu mantıksız.

We're being unreasonable.

Biz mantıksız davranıyoruz.

Is that unreasonable?

O mantıksız mı?

Don't be unreasonable.

Mantıksız olmayın.

- Tom's demands are not unreasonable.
- Tom's demands aren't unreasonable.

Tom'un talepleri mantıksız değil.

Your demands are unreasonable.

Talepleriniz mantıksız.

Am I being unreasonable?

- Mantıksız mı konuşuyorum?
- Mantıksız mı davranıyorum?

I'm not being unreasonable.

Ben mantıksız olmuyorum.

Is that so unreasonable?

Bu çok mantıksız mı?

That would be unreasonable.

Bu mantıklı olmaz.

You're being very unreasonable.

Çok mantıksız davranıyorsun.

I think it's unreasonable.

Bunun mantıksız olduğunu düşünüyorum.

Tom is being unreasonable.

Tom mantıksız oluyor.

We won't be unreasonable.

Biz mantıksız olmayacağız.

Linguistic purism is unreasonable.

Dilbilimsel sadelik mantıksızdır.

Our demands aren't unreasonable.

Taleplerimiz mantıksız değil.

Tom isn't an unreasonable man.

Tom mantıksız bir adam değil.

He's not an unreasonable man.

O mantıksız bir adam değil.

Tom is being very unreasonable.

Tom çok mantıksız davranıyor.

That's not unreasonable, is it?

Bu mantıksız değil, değil mi?

I think you're being unreasonable.

Bence mantıksız davranıyorsun.

You're being unreasonable, aren't you?

Mantıksız davranıyorsun, değil mi?

- Tom realized he had been unreasonable.
- Tom realized that he had been unreasonable.

Tom mantıksız olduğunu fark etti.

- Tom thought that Mary was being unreasonable.
- Tom thought Mary was being unreasonable.

Tom Mary'nin mantıksız olduğunu düşünüyordu.

- Tom thought Mary's offer was unreasonable.
- Tom thought that Mary's offer was unreasonable.

Tom Mary'nin teklifinin mantıksız olduğunu düşündü.

- I don't think I'm being unreasonable.
- I don't think that I'm being unreasonable.

Ben mantıksız olduğumu sanmıyorum.

- Tom thinks Mary is being unreasonable.
- Tom thinks that Mary is being unreasonable.

Tom, Mary'nin mantıksız olduğunu düşünüyor.

Tom thought Mary's offer was unreasonable.

Tom Mary'nin teklifinin mantıksız olduğunu düşündü.

I think that's an unreasonable demand.

Onun mantıksız bir talep olduğunu düşünüyorum.

- You're being irrational.
- You're being unreasonable.

Sen mantıksız davranıyorsun.

Do you think I'm being unreasonable?

- Mantıksız olduğumu düşünüyor musunuz?
- Sizce mantıksız davranıyor muyum?

- Tom was irrational.
- Tom was unreasonable.

Tom mantıksızdı.

Aren't you being just a little unreasonable?

Sadece biraz saçma davranmıyor musun?

- I don't think this is an unreasonable request.
- I don't think that this is an unreasonable request.

Bunun mantıksız bir talep olduğunu sanmıyorum.

You can't reason with someone who is unreasonable.

Cahile laf anlatmak, deveye hendek atlatmaktan güçtür.

She asked me for an unreasonable sum of money.

Benden aşırı miktarda para istedi.

You must not give in to his unreasonable demands.

Onun mantıksız taleplerine boyun eğmemelisin.

- I don't think this is an unreasonable request to make.
- I don't think that this is an unreasonable request to make.

Bunun yapmak için mantıklı olmayan bir istek olduğunu düşünmüyorum.

My friends, Washington's responsibility is so great, that it wouldn’t be unreasonable

Arkadaşlarım, Washington'un sorumluluğu çok harika, bu mantıksız olmaz