Translation of "Screwed" in Turkish

We're screwed.

Mahvolduk.

You screwed her?

- Onu becerdin mi?
- Onunla cinsel ilişkiye girdin mi?

You screwed up.

- Mahvettin.
- Batırdın.
- Berbat ettin.

- We're screwed.
- We're pooped.

Biz bitkiniz.

You just screwed up.

- Sen sadece berbat ettin.
- Mahvettin işte.

Mary screwed me over.

Mary bana ihanet etti.

We screwed up there.

Biz orayı berbat ettik.

- That could've screwed everything up.
- That could have screwed everything up.

O her şeyi berbat edebilirdi.

Tom screwed up big-time.

- Tom büyük işi berbat etti.
- Tom fena çuvalladı.

Tom screwed in the light bulb.

Tom ampulü taktı.

I screwed up, and I know it.

Çuvalladım ve bunun farkındayım.

He screwed up his courage and proposed to her.

Cesaretini topladı ve ona evlenme teklif etti.

Now that Mary's disappeared with all the money, I'm screwed.

Madem Mary bütün parayla birlikte kayboldu, ben mahvoldum.

- I mustered up my courage and went there.
- I screwed up my courage and went there.

- Cesaretimi artırdım ve oraya gittim.
- Cesaretimi topladım ve oraya gittim.