Translation of "Scotland" in Turkish

Scotland and Northern Ireland.

İngiltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda.

I'm living in Scotland.

Ben İskoçya'da yaşıyorum.

This character represents Scotland.

Bu karakter İskoçya'yı simgeliyor.

Scotland, Iceland and New Zealand.

İskoçya, İzlanda ve Yeni Zelanda.

What's Scotland like in summer?

Yaz mevsiminde İskoçya nasıldır?

The foreigner comes from Scotland.

Yabancı İskoçya'dan geliyor.

Are you still in Scotland?

Hala İskoçya'da mısın?

England and Scotland are neighbours.

İngiltere ve İskoçya komşudurlar.

Her sister lives in Scotland.

- Onun kız kardeşi İskoçya'da yaşar.
- Onun kız kardeşi İskoçya'da yaşıyor.

Tom works for Scotland Yard.

Tom Scotland Yard için çalışıyor.

His sister resides in Scotland.

Onun kız kardeşi İskoçya'da ikamet ediyor.

The picture reminded me of Scotland.

Resim bana İskoçya'yı hatırlattı.

Stand up if you hate Scotland!

İskoçya'dan nefret ediyorsan ayağa kalk!

This photo reminds me of Scotland.

Bu fotoğraf bana İskoçya'yı hatırlatıyor.

Should Scotland be an independent country?

İskoçya bağımsız bir ülke olmalı mı?

What's the minimum salary in Scotland?

İskoçya'da asgari ücret nedir?

There are some songs from Scotland.

İskoçya'dan bazı şarkılar var.

We don't live in Scotland yet.

Henüz İskoçya'da yaşamıyoruz.

Tom owns an estate in Scotland.

Tom, İskoçya'da bir emlaka sahip.

Did they enjoy their holiday in Scotland?

İskoçya'daki tatillerinden zevk aldılar mı?

I got back from Scotland last night.

Geçen gece İskoçya'dan geri döndüm.

He spent a few months in Scotland.

İskoçya'da birkaç ay geçirdi.

Scotland wants to break away from England.

İskoçya, İngiltere'den kopmak istiyor.

Scotland is part of the United Kingdom.

İskoçya Birleşik Krallığın parçasıdır.

Late autumn in Scotland is rather cold.

İskoçyada geç gelen bahar oldukça soğuktu.

Scotland is famous for its woollen textiles.

İskoçya yünlü tekstili ile ünlüdür.

Scotland can be very warm in September.

İskoçya eylül ayında çok sıcak olabilir.

This is for Scotland, not for Sparta.

Bu Sparta değil, İskoçya içindir.

This summer I went on vacation in Scotland.

Bu yaz İskoçya'da tatile gittim.

Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.

Büyük Britanya; Galler, İngiltere ve İskoçya'dan oluşur.

In 2014 Scotland may become an independent state.

2014 yılında İskoçya bağımsız bir devlet olabilir.

My plan is visiting old castles in Scotland.

Planım İskoçya'daki eski kaleleri ziyaret etmektir.

Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".

İskoçya'nın marşına "İskoçya Çiçeği" denir.

Marge works for the Royal Bank of Scotland.

Marge, İskoçya Kraliyet Bankası için çalışıyor.

The people who left yesterday are from Scotland.

- Dün giden kişiler İskoçyalı.
- Dün ayrılan kişiler İşkoçyalı.

Tom's great-great-great grandmother lived in Scotland.

Tom'un büyükbüyükannesinin annesi İskoçya'da yaşamış.

- I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
- I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.

Havalar daha sıcak oluncaya kadar İskoçya seyahatimi erteleyeceğim.

I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.

Havalar daha sıcak oluncaya kadar seyahatimi erteleyeceğim.

Scotland becomes part of the Kingdom of Great Britain.

İskoçya, Büyük Britanya Krallığının parçası haline geldi.

Dan came back after spending two months in Scotland.

Dan İskoçya'da iki ay geçirdikten sonra geri döndü.

The climate of England is milder than that of Scotland.

İngiltere'nin iklimi İskoçya'nınkinden daha yumuşaktır.

She lives a solitary life in a remote part of Scotland.

İskoçya'nın uzak bir bölgesinde yalnız yaşıyor.

He came to the United States as a boy from Scotland.

O, çocukken İskoçya'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi.

She leads a solitary life in a remote area of Scotland.

O, İskoçya'nın uzak bir bölgesinde tek başına bir hayat sürüyor.

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

Birleşik Krallık; İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşur.

The Queen smiles happily. England is allowed to remain a part of Scotland.

Kraliçe mutlu bir biçimde gülümsüyor. İngiltere, İskoçya'nın bir parçası olarak kalabilir.

Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.

Bay Thompson İskoçya'ya geri dönmeden önce iki yıl boyunca Tokyo'da yaşamıştı.

England and Scotland were unified on May 1, 1707, to form the Kingdom of Great Britain.

İngiltere ve İskoçya, 1 Mayıs 1707'de birleşti ve Büyük Britanya Krallığı'nı oluşturdu.

Should you go to Scotland, would you please bring me back a wild haggis? Thank you.

İskoçya'ya giderseniz lütfen bana bir vahşi sakatat yahnisi tekrar getirir misin? Teşekkür ederim.

In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

Kuzeyde İskoçya, güneyde İngiltere, batıda Galler ve daha batıda da Kuzey İrlanda var.

If it's not from Scotland and it hasn't been aged at least twelve years, then it isn't whisky.

- İskoçyalı ve en az on iki yıllık değilse, o zaman viski değildir.
- Eğer İskoçya'dan gelmiyorsa ve en az on iki yıl eskitilmediyse o zaman o, viski değildir.

During the morning of March 20, 2015, a total solar eclipse will be visible from the Faroe Islands, located northwest of Scotland, and the Svalbard Islands, located east of Greenland.

20 Mart 2015 sabahı sırasında tam güneş tutulması İskoçyanın kuzeybatısında yer alan Faroe adalarından ve Greenland'in doğusunda yer alan Svalbarg adalarından gözle görülebilir olacak.