Translation of "Neighbours" in Dutch

- We're neighbors.
- We're neighbours.

We zijn buren.

England and Scotland are neighbours.

Engeland en Schotland zijn buurlanden.

We used to be neighbours.

We waren ooit buren.

- They are neighbours.
- They are neighbors.

Zij zijn buren.

The neighbours see that the mailbox hasn't been emptied.

De buren zien dat de brievenbus niet leeggemaakt is.

- We are next-door neighbors.
- We're neighbors.
- We're neighbours.

We zijn buren.

My neighbours have already explained to me who Björk is.

Mijn buren hebben mij al uitgelegd wie Björk is.

- He is one of my neighbours.
- He is one of my neighbors.

Hij is één van mijn geburen.

You grew up with too much materialism, and now you envy your neighbours.

Je bent opgevoed met veel materialisme, en nu benijd je je buren.

When war broke out with France’s neighbours,  Mortier’s unit was sent to the front.  

Toen de oorlog uitbrak met de buren van Frankrijk, eenheid Mortier werd naar het front gestuurd

- Our neighbours were forced to sell their house.
- Our neighbors were forced to sell their house.

Onze buren waren verplicht hun huis te verkopen.

- While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
- While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.

Toen ze op vakantie waren, zorgden hun buren voor de hond.

- Our neighbors were compelled to sell their houses.
- Our neighbours were forced to sell their house.
- Our neighbors were forced to sell their house.

Onze buren waren verplicht hun huis te verkopen.

The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.