Translation of "Poland" in Turkish

- Where is Poland?
- Where's Poland?

Polanya nerede?

I'm from Poland.

Ben Polonyalıyım.

Hitler invaded Poland in 1939.

Hitler Polonya'yı 1939'da işgal etti.

Poland is a big country.

Polonya büyük bir ülkedir.

What's happening now in Poland?

Şimdi Polonya'da ne oluyor?

Walt has origins from Poland.

Walt'ın Polonya kökenleri vardır.

Poland is not yet lost.

Polanya henüz kaybetmiş değil.

Today is election day in Poland.

Bugün Polonya'da seçim günüdür.

Poland is called "Polska" in Polish.

- Polonya'ya Polonya dilinde "Polska" denilir.
- Polonya'ya Lehçede "Polska" denir.

He bought this truck from Poland.

O bu kamyonu Polonya'dan satın aldı.

What's the minimum salary in Poland?

Polonya'da en düşük maaş nedir?

A week later, Germany attacked Poland.

Bir hafta sonra, Almanya Polanya'ya saldırdı.

The capital of Poland is Warsaw.

Polonya'nın başkenti Varşova'dır.

Poland is located in Central Europe.

Polonya, Orta Avrupa'da bulunmaktadır.

Poland is a neighbor of Ukraine.

- Polonya, Ukrayna'nın komşusudur.
- Polonya, Ukrayna'nın bir komşusudur.

He bought this truck in Poland.

O; bu kamyonu Polonya'da satın aldı.

I think we are still in Poland!

Hala Polonya'dayız sanıyorum!

Tímea is a Hungarian living in Poland.

Tímea, Polonya'da yaşayan bir Macardır.

Both Magdalena and Ania are from Poland.

Hem Magdalena, hem de Ania; Polonyalıdır.

Both Piotr and Lech are from Poland.

Hem Piotr, hem de Lech; Polonyalıdır.

Nazi Germany invaded Poland in September 1939.

Nazi Almanyası Eylül 1939'da Polonya'yı işgal etti.

By December, the war had moved into Poland.  

Aralık ayında, savaş Polonya'ya taşındı.

Poland is the best civilization in Civilization V.

Polonya, Uygarlık V.'deki en iyi medeniyettir.

Nicolaus Copernicus was born in Poland in 1473.

Nicolaus Copernicus 1473 yılında Polonya'da doğdu.

Many products in Turkey are imported from Poland.

Türkiye'de birçok ürün Polonya'dan ithal edilir.

Last man to cross the Niemen River into Poland.

Niemen Nehri'ni geçerek Polonya'ya giden son kişi oldu.

I want to send an airmail letter to Poland.

Ben Polonya'ya bir havayolu mektup göndermek istiyorum.

There are many products imported from Poland to Turkey.

Polonya'dan Türkiye'ye ithal edilen bir sürü ürün var.

I want to go on a holiday in Poland.

Polonya'da bir tatile gitmek istiyorum.

Poland ceased to exist as a nation for 120 years.

Polonya 120 yıl boyunca bir ulus olarak var olmayı durdurdu.

On December 13, 1981 martial law was declared in Poland.

13 Aralık 1981'de Polonya'da sıkıyönetim ilan edildi.

Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.

Polonyalı kızlar, Justin Bieber'ın Polonya'ya gelmesini istemediler.

Gdańsk is the biggest city in the north of Poland.

Gdansk Polonya'nın kuzeyinde en büyük kenttir.

Poland joined NATO in 1999 and the EU in 2004.

Polonya, 1999 yılında NATO'ya ve 2004 yılında da Avrupa Birliği'ne girmiştir.

Stanisław Lem was born in 1921 in Lviv, Poland (now Ukraine).

Stanislaw Lem 1921 yılında Lviv'de, Polonya'da doğdu.

At least 10 people have died of the cold in Poland.

Polonya'da soğuktan en az 10 kişi öldü.

The whole Baltic coast of Poland is made up of sandy beaches.

Polonya'nın bütün Baltık kıyıları kumsallardan oluşur.

As well as the Swiss Confederacy, the Duchy of Savoy, Poland, and Moldova.

İsviçre Konfederasyonu, Savoie Dükalığı, Polonya ve Moldova'dan şövalyeler de katıldı.

Poland has been a member of the European Union since 1 May 2004.

Polonya, 1 Mayıs 2004'ten beri Avrupa Birliği üyesidir.

Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.

Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.

Forays into Europe reached all the way into Poland, Hungary and the Balkans, while the

Avrupanın içlerine doğru akınları;Polonya,Macaristan ve balkanlara kadar ulaştı.

In Poland and the Baltic, the Russian army has suffered a string of massive defeats,

Polonya ve Baltik'de,Rus ordusu bir düzine büyük yenilgiye uğradı

After Poland became part of European Union, in 2004, a lot of Poles moved effortlessly

Polonya, 2004'te Avrupa Birliği'nin parçası olduktan sonra, pek çok Polonyalı zorlanmadan Londra'ya gitti.

I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.

O kadar Wagner'i dinleyemem. Polonya'yı fethetme dürtüsüne başlıyorum.

The next year in Poland, his division saw hard fighting at Pultusk, but was then held

Ertesi yıl Polonya'da, tümeni Pultusk'ta zorlu bir savaş gördü, ancak daha sonra

A superb administrator, he was a stern and loyal  deputy for the Emperor in Poland and Germany.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.

Başkan Barack Obama Orta Doğuda ve başka yerde demokrasileri isteyenler için örnek olarak Polonya'yı övdü.