Translation of "Nicopolis" in Turkish

During the Nicopolis campaign.

Niğbolu yürüyüşü sırasında büyük önem taşıyordu.

Of Silistria, Nicopolis and Vidin were strengthened.

Tuna'daki Silistri, Niğbolu ve Vidin kaleleri güçlendirildi.

Retaking Nicopolis by the end of the year.

ve yıl sonunda Niğbolu`yu geri aldı.

By September 12th, groups of peasants trickled into Nicopolis,

12 Eylül'de köylüler Nigbolu'ya girdi

Until they met up with the army at Nicopolis.

yerde orduyla Nikoplis'te buluşana kadar Tuna üzerinde ilerleyeceklerdi.

Memories of Nicopolis would discourage any Western European intervention against the

Nigbolu'nun hatıraları Batı Avrupa'nın Osmanlıları yüzyıllarca işgal etmesini engelledi

In Hungary’s southern regions, while Ottoman forces in Bulgaria took Nicopolis

ve harap etti, bu nedenle Bulgaristan'daki Osmanlı kuvvetleri Niğbolu'i ele geçirdi ve

And that Nicopolis would be their main entry point into Bulgaria.

ve Nigbolu Bulgaristan'a ana giriş noktaları olacak.

Over the next two weeks, the Christian siege of Nicopolis was ongoing.

Önümüzdeki iki hafta boyunca, Hıristiyanların Nigbol kuşatması devam etti.

The inhabitants of Nicopolis rejoiced, cheering and blowing horns throughout the day.

Nigbolu halkı gün boyunca sevinçle karşıladı, tezahürat yaptı ve trumpet çalıyorlardı

Standing on high ground, Nicopolis had a commanding view over the Danube.

Geriye çekilmeden Tuna nehrinin kontrolünü Niğbolu'dan alabiliyordu,

An Ottoman messenger weaved his way across the land towards Nicopolis, sneaking past

Osmanlı kuryesi Niğbolu'ya doğru ilerledi,

Meanwhile, the ongoing celebrations in Nicopolis angered some of the prominent French Knights,

Bu arada, Nigboy'da devam eden şenlikler birkaç ünlü Fransız Şövalyesini kızmasına neden oldu.

Rescue attempt by the garrison in Nicopolis during the attack on Bayezid’s position.

Bayazid'in konumuna hızla saldırdılar. korkmuşlardı.

On battlefields such as Nicopolis, where dense forest and sloped terrain didn’t allow room

Nigbolu gibi yoğun ormanları ve dik yamaçları ile savaş alanlarında

The utter defeat of the Crusaders at Nicopolis ended any chance of rolling back the Ottoman

Haçlıların Nigbol'da tamamen yenilgiye uğraması Osmanlıların