Translation of "Marks" in Turkish

These marks were identical,

Bu işaretler aynıydı,

And the predation marks.

Avlanma izleri ne?

He got full marks.

O, tam not aldı.

X marks the spot.

Çarpı işaretinin olduğu yer.

My marks were average.

Notlarım ortalamaydı.

My school marks were average.

Okulda notlarım ortaydı.

Did you get good marks?

İyi notlar aldın mı?

Her manner marks her pride.

Davranışı kibirinin göstergesidir.

I tried to get good marks.

İyi notlar almaya çalıştım.

She gets good marks in English.

O, İngilizcede iyi notlar alır.

She got good marks in math.

O matematikte iyi notlar aldı.

This sentence needs more exclamation marks.

Bu cümlenin daha fazla ünlem işaretine ihtiyacı var.

On your marks, get set, go!

Yerlerinize... Hazır... Başla!

She got good marks in English.

O, İngilizcede iyi notlar aldı.

He got full marks in English.

O, İngilizce tam not aldı.

Put question marks where you're sure.

Soru işaretlerini emin olduğunuz yere koyun.

Where you're sure, put question marks.

Emin olduğunuz yerde soru işareti koyun.

The pregnancy left her with stretch marks.

Gebelik onu gerilme izleriyle bıraktı.

A simple wooden cross marks Tom's grave.

Basit ahşap haç Tom'un mezarını işaret ediyor.

Sami had marks all over his face.

Sami'nin yüzünün her yerinde çizikler vardı.

He had bite marks on his forearms.

Kollarının ön kısmında ısırık izleri vardı.

Look, actually, teeth marks in that! See that?

Baksanıza, diş izleri var! Gördünüz mü?

As non-profit leader Anne Marks once observed,

Gönüllü lider Anne Marks'ın gözlemi şu şekilde,

The question marks in our heads are increasing

kafamızdaki soru işaretleri iyice artıyor

Your marks were well below average this term.

Bu dönem notların ortalamanın oldukça altında.

You should put this phrase in quotation marks.

Sen bu sözcük grubunu tırnak içine alman gerekir.

You should put quotation marks around this phrase.

Bu ifadenin etrafına tırnak koyman gerekiyor.

In Spanish they use upside down question marks.

İspanyolcada ters soru işareti kullanılır.

Marks & Spencers is a well-known British retailer.

Marks & Spencers tanınmış bir İngiliz perakendecidir.

That student actually got full marks in English.

Aslında o öğrenci İngilizceden tam not aldı.

I don't know how to use quotation marks.

Tırnak işaretlerinin nasıl kullanılacağını bilmiyorum.

This increases the question marks in our heads, but

buda kafamızdaki soru işaretlerini artırıyor ama

Almost no students get full marks in Chinese classics.

Çin klasikleri konusunda neredeyse hiçbir öğrenci tam not almaz.

My friend got good marks in the English examination.

Arkadaşım, İngilizce sınavında iyi notlar aldı.

He got 90 marks out of 100 in English.

İngilizcede 100 üzerinden 90 puan aldı.

She got full marks by memorizing the whole lesson.

O, bütün dersi ezberleyerek tam not aldı.

There are teeth marks on the end of that pencil.

O kalemin ucunda diş izleri var.

He tried harder to get good marks than I did.

İyi notlar almak için benden daha çok çalıştı.

His death marks the end of a chapter in our history.

Onun ölümü tarihimizde bir dönemin bitişini gösterir.

It is true that he got full marks on the test.

Onun sınavda tam not aldığı doğru.

The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.

Konstantinopolis'in fethi, Orta Çağ'ın sonunu işaret eder.

- Tom gets good grades in French.
- Tom gets good marks in French.

Tom, Fransızca'da iyi notlar alır.

He's got more than food on his mind. Well, full marks for persistence.

Aklında yemekten fazlası var. Eh, ısrarcılıktan tam puan aldı.

With this situation, one of the question marks in our mind is that

Bu durumla bizim kafamızdaki soru işaretlerinden bir tanesi de şu

- He got 90 marks out of 100 in English.
- He got 90% in English.

O, İngilizcede 100 üzerinden 90 aldı.

Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.

Ünlem işaretleri Almancada İngilizcedekilerden çok daha sık olarak kullanılır.

Always one of the best marks in the international PISA test. The whole country stops university

testinde en iyi sonuçlardan birini alıyorlar. Üniversiteye giriş sınavları

In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.

Gelecekte ben tırnak işaretli cümlelerden kaçınmayı tercih ediyorum. Bu cümleler için ve benim için daha iyi olacak.

"Okay, those are the animals she's killing." So I'm looking at kills. I'm looking at little marks, diggings in the sand,

"Tamam, bunlar öldürdüğü hayvanlar." Öldürdüğü hayvanlara, küçük izlere ve kumdaki kazılara baktım.