Translation of "Full" in Turkish

- I'm full.
- I am full.
- I'm full!

- Tokum.
- Ben tokum!

- I'm full.
- I am full.

- Ben tokum.
- Doydum.

We're full.

Biz tokuz.

I'm full.

- Tokum.
- Ben tokum!

- My stomach is full.
- My stomach's full.

Midem dolu.

The full moon.

Dolunay.

I'm so full.

Ben çok tokum.

Full speed ahead!

Tam yol ileri!

Thanks, I'm full.

Teşekkürler, ben tokum.

Are you full?

Tok musun?

Parking was full.

Otopark doluydu.

Tom is full.

Tom toktur.

I was full.

Ben doluydum.

- Today there's a full moon.
- Today is full moon.

Bugün dolunay.

- Nature is full of mystery.
- Life is full of mysteries.

Doğa gizemle doludur.

- The bus was completely full.
- The bus was totally full.

Otobüs tamamen doluydu.

- Life is full of mysteries.
- Life is full of secrets.

Hayat gizemlerle doludur.

- Every bus is full.
- All of the buses are full.

Bütün otobüsler dolu

- Tom has a full-time job.
- Tom works full time.

Tom'un tam zamanlı işi var.

- He is full of energy.
- She is full of energy.

O enerji doludur.

full of bizarre creatures...

Öyle bir dünya ki, tuhaf yaratıklar...

They're full of life.

Hayat doludurlar.

View Şenol's Full Profile

Şenol Karaca

The boy was full.

Çocuk toktu.

Every seat was full.

Her koltuk doluydu.

Every bus is full.

Her otobüs doludur.

My brain is full.

Beynim dolu.

He got full marks.

O, tam not aldı.

My mailbox is full.

Posta kutum dolu.

The bus was full.

Otobüs doluydu.

Buy the full version.

Tam sürümü satın alın.

The container is full.

Konteyner dolu.

You're full of yourself.

- Kendini bir bok sanıyorsun.
- Yalnızca kendini düşünüyorsun.
- Çalımından geçilmiyor.

You're full of shit.

Tamamen boka batmışsın.

You're full of surprises.

Sürprizlerle dolusun.

It was half full.

O yarım doluydu.

The cup is full.

Fincan doludur.

The bag is full.

Çanta dolu.

The restaurant wasn't full.

Restoran dolu değildi.

The restaurant is full.

Restoran dolu.

I'm kind of full.

Biraz tokum.

My glass is full.

Bardağım dolu.

My inbox is full.

Gelen kutum dolu.

What's Tom's full name?

Tom'un tam adı nedir?

It's a full moon.

Bu bir dolunay.

The bottle isn't full.

Şişe dolu değil.

- I'm stuffed!
- I'm full.

Tokum.

I take full responsibility.

Ben tam sorumluluğu alıyorum.

I work full time.

Ben tam zamanlı çalışıyorum.

My hands are full.

Yapacak çok işim var. Başka bir iş yapamam.

He assumed full responsibility.

O tüm sorumluluğunu üstlendi.

Write your full name.

- Tam adını yaz.
- Tam adınızı yazınız.

What's your full name?

Tam adın nedir?

Tom works full time.

Tom tam zamanlı çalışır.

This one is full.

Bu doludur.

My hands were full.

Yapacak çok işim vardı.

Tom's hands are full.

Tom'un elleri dolu.

Sorry, we're full today.

Üzgünüm, bugün doluyuz.

The tank is full.

Depo doludur.

The bus is full.

Otobüs dolu.

I'm full of joy.

Ben neşe doluyum.

Tom's mouth was full.

Tom'un ağzı doluydu.

The moon was full.

Ay doluydu.

Every box was full.

Her kutu doluydu.

I'm full of hope.

Ben umut doluyum.

Tom assumed full responsibility.

Tom tam sorumluluk üstlendi.

Tom must be full.

Tom tok olmalı.

- There is a full moon tonight.
- There's a full moon tonight.

Bu gece dolunay var.

- Space is full of mystery.
- The universe is full of secrets.

Evren sırlarla dolu.

- The hotel's full of foreigners.
- The hotel is full of foreigners.

Otel yabancı dolu.

- It was a full moon yesterday.
- The moon was full yesterday.

- Dün bir dolunay vardı.
- Dün dolunay vardı.

- All the buses are full.
- All of the buses are full.

Tüm otobüsler dolu.

- I think Tom is full.
- I think that Tom is full.

Tom'un karnı toktur bence.

- This book is full of mistakes.
- This book is full of errors.
- That book is full of mistakes.

Bu kitap hatalarla dolu.

- Don't speak with your mouth full.
- You must not speak with your mouth full.
- Don't speak with your mouth full!
- Do not talk with your mouth full.
- Don't talk with your mouth full.

Ağzın doluyken konuşma.

- Don't speak with your mouth full.
- Do not talk with your mouth full.
- Don't talk with your mouth full.

Ağzın doluyken konuşma.

- Don't speak with your mouth full.
- Don't speak with your mouth full!
- Do not talk with your mouth full.

- Ağzın doluyken konuşma.
- Yemek yerken konuşma.
- Ağzında yemek varken konuşma.
- Dolu ağızla konuşma.

- Don't speak with your mouth full.
- Don't speak with your mouth full!

- Ağzın dolu konuşma!
- Ağzın doluyken konuşma!

- This copy is full of mistakes.
- This text is full of mistakes.

Bu kopya hatalarla dolu.

- I have a full time job.
- I have a full-time job.

Tam gün bir işim var.

It's a full-blown dementia.

Tam gelişmiş bir bunama.

That while working full time,

''Okulu bitirmem gerek.'' diye gaza gelmiştim.

It's a full moon again.

Yine dolunay çıktı.

The gulls are getting full.

Martılar doymaya başladı.

The box was almost full.

Kutu neredeyse doluydu.

He is full of ambition.

- O, tutku dolu.
- O, hırs doludur.

Tom wants a full explanation.

Tom tam bir açıklama istiyor.

Life is full of surprises.

Yaşam sürprizlerle doludur.

It's my full-time job.

Bu benim tam-zamanlı işim.

He ran at full speed.

O tam hızda koştu.

Move forward at full speed!

Tam hızda yol alın!