Translation of "Marathon" in Turkish

She finished the marathon.

O maratonu tamamladı.

Tom ran a marathon.

Tom maratonda koştu.

I'm not a marathon runner.

Ben bir maraton koşucusu değilim.

A marathon is pretty exhausting.

Bir maraton oldukça yorucudur.

Dan participated in a marathon.

Dan bir maratona katıldı.

Tom won the Boston Marathon.

Tom Boston Maratonunu kazandı.

Tom didn't finish the marathon.

Tom maratonu bitirmedi.

Tom ran his first marathon.

Tom ilk maratonunu koştu.

Tom ran a half-marathon.

Tom bir yarı maraton koştu.

Tom won the Boston marathon.

Tom Boston maratonunu kazandı.

- We will take part in the marathon.
- We'll take part in the marathon.

Maratona katılacağız.

Tom participated in the Boston marathon.

Tom, Boston maratonuna katıldı.

Do you participate in the marathon?

Maraton katılıyor musunuz?

It's a marathon, not a sprint.

Bu bir maraton, sürat koşusu değil.

Mary is training for a marathon.

Mary bir maraton için antrenman yapıyor.

She can run a full marathon.

O, tam maraton koşabilir.

I'm going to run a marathon.

Ben bir maraton koşacağım.

Tom is training for a marathon.

Tom maratona hazırlanıyor.

Have you ever run a marathon?

Hiç maraton koştun mu?

- He had enough stamina to run a marathon.
- He had enough endurance to run a marathon.

Onun bir maraton koşmak için yeterli gücü vardı.

The marathon runners were out of breath.

Maraton koşucularının soluğu kesildi.

The Fukuoka Marathon was held on Sunday.

Fakuoka Maratonu pazar günü düzenlendi.

I almost ran the marathon last year.

Geçen yıl neredeyse maraton koştu.

Tom didn't take part in the marathon.

Tom maratona katılmadı.

He timed her in the marathon race.

O, maraton yarışında onun süresini ölçtü.

Have you ever run in a marathon?

Hiç maratonda koştun mu?

Tom ran the marathon in under five hours.

Tom, maratonu beş saatin altında koştu.

One hundred and fifty people entered the marathon race.

- Yüz elli kişi maraton yarışına girdi.
- Maraton yarışına yüz elli kişi katıldı.

Isn't it a beautiful day for a marathon race?

Bir maraton yarışı için güzel bir gün değil mi?

She ran a marathon yesterday. She is stiff today.

Dün bir maraton koştu. O bugün ölü gibi.

Take your time. It's a marathon, not a sprint.

Acele etmeyin. Bu bir maraton, sürat koşusu değil.

The doctor forbade me to take part in the marathon.

Doktor maratona katılmamı yasakladı.

Language learning isn't a short distance race; it's a marathon.

Dil öğrenmek bir kısa mesafe yarışı değildir; o bir maratondur.

A hundred and fifty people took part in a marathon.

Yüz elli kişi maratona katıldı.

I am interested in running the marathon in Bildersee next year.

Gelecek yıl Bildersee'deki maratonu koşmakla ilgileniyorum.

The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.

Doktor maratona katılmama izin vermedi.

The first man to run a marathon in under two hours.

Bir maratonu 2 saatin altında koşan ilk insan.

Maybe you can get Tom to run the marathon with you.

Belki Tom'a seninle maraton koşturabilirsin.

He gave up taking part in the marathon on account of his cold.

O, soğuk algınlığından dolayı maratona katılmaktan vazgeçti.

The organisers of the marathon said that the event would go ahead, regardless of the weather conditions.

Maraton organizatörleri, hava şartları gözetilmeksizin, organizasyonun devam edeceğini söyledi.

Tom didn't break his new shoes in enough before the marathon, and got bad blisters on his feet.

- Tom yeni ayakkabılarını maratondan önce yeterince alıştırmadı ve ayaklarında kötü kabarcıklar oluştu.
- Tom ayaklarını maratondan önce yeni ayakkabılarına alıştırmadığı için çok fena su topladı.

The German twins Anna and Lisa Hahner decided to join hands as they crossed the finish line of the marathon.

Alman ikizler Anna ve Lisa Hahner maratonun bitiş çizgisini el ele geçmeye karar verdiler.