Translation of "Makeup" in Turkish

The makeup,

makyaj,

Makeup is amazing.

Makyaj şaşırtıcı.

- Mary is putting on makeup.
- Mary is putting makeup on.

Mary makyaj yapıyor.

She wears heavy makeup.

O, koyu makyaj yapar.

She doesn't wear makeup.

O makyaj yapmaz.

My makeup was ruined.

Makyajım bozuldu.

Makeup makes a difference.

Makyaj fark yaratır.

Tom is wearing makeup.

Tom makyaj yapıyor.

Are you wearing makeup?

Makyaj yapıyor musun?

Mary doesn't wear makeup.

Mary makyaj yapmaz.

I was wearing makeup.

Makyaj yapıyordum.

I don't wear makeup.

Ben makyaj yapmam.

Her thick makeup is disgusting.

Onun koyu makyajı iğrençtir.

Some Asian men wear makeup.

Bazı Asyalı erkekler makyaj yaparlar.

Mary doesn't usually wear makeup.

Mary genellikle makyaj yapmaz.

You look better without makeup.

- Sen makyaj olmadan daha iyi görünüyorsun.
- Makyajsız daha iyi görünüyorsun.

She looks better without makeup.

- O makyaj olmadan daha iyi görünüyor.
- O makyajsız daha iyi görünüyor.

Mary likes fashion and makeup.

Mary moda ve makyajı seviyor.

Mary wears too much makeup.

- Mary çok fazla makyaj yapar.
- Mary çok fazla makyaj yapıyor.
- Mary aşırı makyaj yapıyor.

Mary isn't wearing any makeup.

Mary hiç makyaj yapmıyor.

Mary is a makeup artist.

Mary bir makyaj sanatçısı.

I don't usually wear makeup.

Genelde makyaj yapmam.

I don't often wear makeup.

- Ben makyaj yapmıyorum.
- Ben sık sık makyaj yapmıyorum.

Sami's wife never wears makeup.

Sami'nin karısı asla makyaj yapmaz.

Sami is a makeup artist.

Sami bir makyaj sanatçısıdır.

Mary finished applying her makeup.

Mary makyajını yapmayı bitirdi.

I just put on more makeup.

sadece daha fazla makyaj yaptım.

Leigh and Laurie will do makeup.

Leigh ve Laurie makyaj yapacak.

She wears a lot of makeup.

O, çok makyaj yapar.

Mary doesn't wear makeup at all.

Mary hiç makyaj yapmaz.

The actor is putting on makeup.

Aktör makyaj yapıyor.

I don't wear makeup at all.

Hiç makyaj yapmıyorum.

Even without makeup, she's very cute.

Makyajsızken bile çok hoş.

Her makeup and hair are fantastic.

Onun makyajı ve saçı harika.

Mary is a professional makeup artist.

Mary profesyonel bir makyaj sanatçısı.

- Tom thinks that Mary wears too much makeup.
- Tom thinks Mary wears too much makeup.

Tom Mary'nin çok fazla makyaj yaptığını düşünüyor.

Mary is wearing a lot of makeup.

Mary çok makyaj yapıyor.

I think Mary looks better without makeup.

Mary'nin makyajsız daha iyi göründüğünü düşünüyorum.

The princess was wearing too much makeup.

Prenses çok makyaj yapıyordu.

Have you ever seen Mary without makeup?

Mary'yi hiç makyajsız gördün mü?

Do you need help with your makeup?

Makyajınızla ilgili yardıma ihtiyacınız var mı?

Why do you wear so much makeup?

Neden bu kadar makyaj yapıyorsun?

- Mary doesn't wear as much makeup as Alice.
- Mary doesn't wear as much makeup as Alice does.

Mary Alice kadar çok makyaj yapmaz.

She removed her makeup and washed her face.

O, makyajını sildi ve yüzünü yıkadı.

Tom thinks that Mary wears too much makeup.

Tom Mary'nin çok fazla makyaj yaptığını düşünüyor.

I desperately need to touch up my makeup.

Umutsuzca makyajımı rötuş yapmam gerekiyor.

She is scary-looking with all that makeup.

O, tüm o makyajıyla korkunç görünüyor.

She always went out with a little makeup on

Dışarı her seferinde hafif makyaj

Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.

O, makyaj yapmadığı zaman bile, o çok güzeldir.

I think Mary is too young to wear makeup.

Bence Mary makyaj yapmak için çok genç.

Mary went to the bathroom to reapply her makeup.

Mary makyajını yeniden uygulamak için banyoya gitti.

Has anybody ever said you wear too much makeup?

Sana hiç çok makyaj yaptığını söyleyen oldu mu?

I like women who don't wear too much makeup.

Ben çok fazla makyaj yapmayan kadınları severim.

- Mary is making herself up.
- Mary is putting on makeup.

Mary kendine makyaj yapıyor.

I cannot put on makeup in the month of Ramadan.

Ramazanda makyaj yapamam.

Mary never leaves her house without first putting on makeup.

Mary önce makyaj yapmadan asla evden ayrılmaz.

Do you spend more than $20 per month buying makeup?

Makyaj yapmak için ayda 20 dolardan daha fazla harcar mısın?

You should never put on makeup while driving a car.

Araba sürerken asla makyaj yapmamalısın.

Tom doesn't like women who wear way too much makeup.

Tom çok makyaj yapan kadınları sevmez.

Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.

Tom çok makyaj yapan kızları sevmiyor.

I just put on a little more makeup, and everything's cool.

Biraz daha makyaj ve her şey tamam.

I don't like seeing young women wearing a lot of makeup.

Çok makyaj yapan genç kadınları görmeyi sevmem.

Mary doesn't need makeup. She's pretty just the way she is.

Mary'nin makyaja ihtiyacı yok. O, olduğu gibi güzel.

Mary can't go out without putting on makeup and doing her hair.

Mary makyaj yapmadan ve saçını yapmadan dışarı çıkamaz.

Mary used her smartphone as a mirror to touch-up her makeup.

Meryem makyajını yenilemek için akıllı telefonunu ayna olarak kullandı.

Perhaps it's strange for you to see an ordinary girl without makeup?

Makyajsız sıradan bir kız görmeniz belki tuhaf.

I have to dry my hair, put on makeup and get dressed.

Saçımı kurulamak, makyaj yapmak ve giyinmek zorundayım.

Why do women open their mouths when they apply makeup to their eyes?

Neden kadınlar gözlerine makyaj yaparken ağızlarını açıyor?

I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.

Onun tarz anlayışını seviyorum. Kıyafetleriyle makyajı her zaman hoş.

Is it your food or your language or your genetic makeup that makes you more feminine?

Senin gıdan ya da dilin veya genetik yapın seni daha kadınsı yapar mı?

She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.

Makyajından dolayı genç gösteriyor ama kırk yaşını geçeli çok oluyor.