Translation of "Latter" in Turkish

I prefer the former plan to the latter.

Eski planı ikincisine tercih ederim.

The latter half of the game was very exciting.

Oyunun ikinci yarısı çok heyecan vericiydi.

The latter half of the drama was a little dull.

Dramanın ikinci yarısı biraz sıkıcıydı.

Of these it is the latter one that is important.

Bunlardan önemli olan ikincisi.

We are living in the latter half of the twentieth century.

Yirminci yüzyılın ikinci yarısında yaşıyoruz.

The Communist Renaissance began in the latter half of the 21st century.

Komünist Rönesans, 21. yüzyılın ikinci yarısında başlamıştır.

Health is above wealth, for the former is more important than the latter.

Sağlık zenginliğin üstündedir, zira birincisi ikincisinden daha önemlidir.

And currently purchases are not taxed either - although the latter is about to change.

ve şu anda satışlar da vergilendirilmiyor. Gerçi ikincisi değişecek.

Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.

Sevgi paranın üstündedir. Sonraki önceki kadar çok mutluluk veremez.

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.

- Balığın ve etin besin değerleri yüksek ama ikincisi öncekine göre daha pahalıdır.
- Hem balık hem de et besleyici fakat sonraki öncekinden daha pahalı.

The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.

İkincisi kendi spikerlerinin ihtiyaçlarına göre kendi yolları boyunca gelişmeye devam edecek.

The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.

Fransızlar ve İngilizler içki içmeyi severler ama birincisi kırmızı şarap için içeriye girerken ikincisi birayı tercih eder.

The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.

Onun sonunda konuşma sanatı ve mantık ile ilgili , Socrates metodunda herhangi bir anlaşmazlık örneği ile biten ikincisinin sonunda iki küçük skeç vardı.