Translation of "Century" in Korean

For nearly a century,

유지해오고 있었습니다.

Before the 17th century,

17세기 이전에는

18th-century German philosopher superstar.

18세기 독일의 대철학자

Made more than a century ago,

한 세기 전에 만들어졌으며

We've seen it with 20th-century fascisms:

우리는 이러한 것을 20세기 파시스트들에게서 보았습니다:

By the middle of the 20th century,

전반적으로 읽고 쓰기가 가능하게 되었고

Cast your mind back to the 16th century,

유럽에서 일어난 과학 혁명의 시대였던

Could melt by the end of the century.

금세기 말까지 녹아 버린다는 겁니다.

Have to bargain of the century you need

네가 필요로하는 세기의 물건을 파는거야.

The greatest mathematician of the 18th century, Leonhard Euler,

18세기 최고의 수학자인 레온하르트 오일러는

To meet the needs of a 21st-century society.

21세기 사회에서 필요로 하는 것을 충족시킬 수 있는 제도요.

Which began in the 16th century as an insult.

'개신교도'라는 뜻으로 16세기에 모욕적 의미로 쓰이기 시작했죠.

Late 19th-century wealthy Americans wanted to emulate Europe

19세기 후반의 부유한 미국인들은 유럽을 모방하길 원했지만

As a result of this work in early 20th century,

20세기 초 이 운동의 결과로

It becomes a major commercial variety in the 19th century

그 복숭아는 19세기의 주요 상품 중 하나가 되었습니다.

That came from Abyssinia via Yemen in the 17th century.

그것들은 17세기에 예멘을 통한 심해로부터 왔습니다.

Over the last century, we've seen lots of interesting innovations.

지난 세기 동안 흥미롭고 다양한 기술 혁신들을 지켜 보았습니다.

An idea that we associate with the 18th century Enlightenment,

그 사상은 18세기의 계몽주의와 연관되어 있죠.

Is going to define our progress in the coming century.

다가올 세기에서 우리의 진보를 결정하게 될 것입니다.

It’s a question that was driving 19th-century scientists nuts.

이 질문은 19세기 과학자들을 미치게 만들었습니다

The NAACP spent the first two decades of the 20th century

20세기의 처음 20년을

Was practiced in the West as late as the 20th century.

20세기 서양에서 자행되었던 겁니다.

Because it is vital to my success in the 21st century economy.

왜냐하면 그것은 21세기에서 제 성공의 중추입니다."

In the 19th century, Westerners worked more than 60 hours per week.

19세기에는 서양인의 근무시간이 주당 60시간을 넘었지만

Air travel is one of the great privileges of living in this century.

항공 여행은 21세기의 멋진 특권이에요

Throughout 20th-century pop culture, similar-looking mansions appeared again and again as signifiers

20세기 대중문화 전반에 걸쳐 비슷한 모양의 저택들이

Since the 18th century, Iran had been invaded by the Russians and British twice.

18세기 부터, 이란은 러시아와 영국으로부터 두 차례의 침략을 받았다.

History talks of the “man-eating leopard of Rudraprayag," a rogue from the 19th century

역사 속 루드라프라야의 식인 표범 이야기도 있죠 19세기의 악당으로

Less than half a century ago, it would have been impossible to see them here.

‎반세기가 채 안 되는 ‎과거에만 해도 ‎여기서 비단수달을 보는 건 ‎상상할 수 없었죠

Uighurs have actually had their own independent nation, two separate times in the last century.

사실 위구르족은 지난 한 세기동안 2번이나 독립했었습니다

Ukraine was part of the Russian Empire in the 19th century and the Soviet Union in the

우크라이나는 19세기 러시아 제국, 그리고 20세기 소련의 한 부분이었습니다.

You think that the country could be to the 21st Century what the USA was to the 20th?

호주가 과연 20세기의 미국 같은 나라가 될 수 있을까요?