Translation of "Glanced" in Turkish

I glanced around.

Etrafa bakındı.

She glanced around.

Etrafına baktı.

Tom glanced down.

Tom aşağıya baktı.

Tom glanced around.

Tom çevresine göz attı.

Tom glanced away.

Tom kısa süre göz attı.

Tom glanced back.

Tom arkasına bir göz attı.

They glanced around.

Onlar etrafına bakındılar.

- Tom glanced round the bedroom.
- Tom glanced around the bedroom.

Tom yatak odasının etrafına göz attı.

He glanced at her.

O, ona baktı.

Tom glanced at Mary.

Tom, Mary'ye baktı.

Tom glanced at me.

Tom bana baktı.

She glanced shyly at him.

O, ona utanarak baktı.

He just glanced at me.

O sadece bana baktı.

She glanced through the magazine.

O, dergiye göz attı.

Tom glanced at the note.

Tom nota baktı.

Tom glanced at the book.

Tom kitaba göz attı.

Tom glanced round the room.

Tom odanın etrafında göz gezdirdi.

Tom glanced over the paper.

Tom kağıda baktı.

Tom glanced at the paper.

Tom belgeye göz attı.

Tom glanced at the others.

Tom diğerlerine baktı.

Tom glanced around in astonishment.

- Tom hayretle etrafına bakındı.
- Tom şaşkınlıkla etrafına bakındı.

Tom glanced at Mary curiously.

Tom merakla Mary'ye baktı.

Tom glanced at the clock.

Tom saate baktı.

Tom glanced around the room.

Tom odanın etrafına bakındı.

Tom glanced at the mirror.

Tom aynaya baktı.

Tom glanced out the window.

Tom pencereden dışarıya baktı.

Tom glanced toward the elevators.

Tom asansörlere doğru baktı.

Tom glanced over his shoulder.

Tom omuzuna göz attı.

Tom glanced over at Mary.

Tom, Mary'ye baktı.

Tom glanced left and right.

Tom sola ve sağa baktı.

I glanced at his letter.

Onun mektubuna göz attım.

I glanced through the brochure.

Broşüre hızla göz atmak.

He glanced at his watch.

O saatine baktı.

They glanced at each other.

Onlar birbirlerine baktılar.

He glanced at the book.

O, kitaba göz gezdirdi.

I glanced at my watch.

Saatime baktım.

Tom glanced at his watch.

Tom saatine baktı.

He glanced at the headlines.

Manşetlere göz gezdirdi.

She glanced briefly at the newspaper.

Gazeteye kısaca göz attı.

He glanced at her name tag.

O, onun yaka kartına baktı.

The editor glanced over the manuscript.

Yayın yönetmeni el yazısı kitaba baktı.

Tom glanced in his rearview mirror.

Tom dikiz aynasına baktı.

Tom glanced out the window again.

Tom tekrar pencereden dışarıya baktı.

Tom glanced up at the ceiling.

Tom tavana baktı.

The bullet glanced off his helmet.

Mermi onun miğferini sıyırdı.

Tom only glanced at the headlines.

Tom sadece başlıklara baktı.

I glanced down at my feet.

Ayaklarıma göz gezdirdim.

Tom and Mary glanced at each other.

Tom ve Mary birbirine baktı.

Tom glanced at his watch, and frowned.

Tom saatine baktı ve kaşlarını çattı.

Tom glanced at the rear-view mirror.

Tom dikiz aynasına baktı.

She glanced shyly at the young man.

Genç adama utanarak baktı.

Tom glanced at the clerk's name tag.

Tom katibin isim etiketine baktı.

Tom and Mary both glanced at John.

- Tom ve Mary her ikisi de John'a baktı.
- Hem Tom hem de Mary John'a baktı.

He glanced over the newspaper before turning in.

Yatmadan önce gazeteye göz attı.

Tom glanced at the clock on the wall.

Tom duvardaki saate baktı.

- Tom glanced at the rear-view mirror.
- Tom glanced in his rearview mirror.
- Tom looked in the rearview mirror.

Tom dikiz aynasına baktı.

He glanced at her and saw she was angry.

Ona baktı ve onun kızgın olduğunu gördü.

Tom glanced backward over his shoulder and waved goodbye.

Tom omzunun üzerinden geriye baktı ve el salladı.

Tom quickly glanced at the photo on the desk.

Tom hızla masadaki fotoğrafa baktı.

Tom glanced over his shoulder, but didn't see anything.

Tom omzunun üzerinden baktı ama bir şey görmedi.

The man glanced at the news program and was shocked.

Adam haber programına baktı ve şok oldu.

- Tom glanced to his left.
- Tom looked to his left.

Tom soluna baktı.

I glanced at the clock and knew what time it was.

Saate göz attım ve saatin kaç olduğunu biliyordum.

Tom glanced at the note that Mary had handed to him.

Tom, Mary'nin ona verdiği nota baktı.

Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.

Kate Chris'e baktı ve sonra onu görmezden geldi, bu onu perişan etti.

- Tom looked right and then left.
- Tom glanced right and then left.

Tom sağa ve sonra sola baktı.

She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.

Onun zamanı daralmış görünüyordu ve sık sık duvardaki saate göz attı.

- Tom looked at me.
- Tom looked up at me.
- Tom glanced at me.
- Tom glared at me.

Tom bana baktı.

- Tom stared at Mary.
- Tom glared at Mary.
- Tom looked over at Mary.
- Tom looked at Mary.
- Tom gazed at Mary.
- Tom glanced at Mary.
- Tom glanced over at Mary.
- Tom took care of Mary.
- Tom looked up at Mary.

Tom, Mary'ye baktı.

- Tom glanced up at the ceiling.
- Tom stared at the ceiling.
- Tom stared up at the ceiling.
- Tom looked up at the ceiling.
- Tom looked at the ceiling.

Tom tavana baktı.