Translation of "Conquering" in Turkish

Enslaving… and ultimately, conquering.

köleleştirdiler… ve nihayetinde fethettiler.

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.

Böylece despot hükümdar, krallığı fetihte başarılı oldu.

Lightning campaigns, absorbing the Kingdom of Tarnovo and conquering most of Karvuna,

batıya gitmeden önce Tornavo Krallığı'nı çekmek, Karavan'ın çoğunu fethetmek,

We discover the remarkable ways in which animals are conquering this new nighttime world.

...hayvanların, bu yeni gece dünyasını şaşırtıcı yöntemlerle nasıl fethetmekte olduğunu keşfediyoruz.

After conquering Istanbul in 1453, it was converted into a mosque by the order of Fatih Sultan Mehmet.

1453 yılında İstanbul fethedildikten sonra Fatih Sultan Mehmet'in emriyle camiye çevrildi