Translation of "Agenda" in Turkish

They have an agenda.

Onların bir gündemi var.

Tom has an agenda.

Tom'un bir gündemi var.

The agenda has changed.

Gündem değişti.

What's on the agenda?

Gündemde ne var?

Everybody has an agenda.

Herkesin bir gündemi var.

What was their agenda?

Onların gündemi neydi?

And what's my agenda here?

Ve buradaki amacım ne?

Our agenda Turkish Historical Society

gündemimiz Türk Tarih Kurumu

Tom has a political agenda.

- Tom'un siyasi bir ajandası var.
- Tom'un siyasi bir gündemi var.

Tom has a hidden agenda.

Tom'un gizli bir gündemi var.

Tom looked at the agenda.

Tom ajandaya baktı.

Tom has a secret agenda.

Tom'un gizli bir gündemi var.

I looked at the agenda.

Gündeme baktım.

What is your agenda today?

Bugün ne yapacaksın?

Tom doesn't have a political agenda.

Tom'un siyasi bir gündemi yoktur.

What else is on today's agenda?

Bugünün gündeminde başka ne var?

What else is on the agenda?

Gündemde başka ne var?

Let's proceed with the items on the agenda.

Gündemdeki maddelere geçelim.

Please note the change in the meeting agenda.

Lütfen toplantı gündemindeki değişikliği not al.

The agenda for the meeting has been distributed.

Toplantı için gündem dağıtıldı.

Now we come to the first agenda item.

Biz şimdi ilk gündem maddesine geliyoruz.

Does everyone get a copy of the agenda?

Herkes gündemin bir kopyasını alıyor mu?

I apologize for the delay in sending the agenda.

Toplantı gündemini göndermedeki gecikme için özür dilerim.

Let's move on to the next item on the agenda.

Ajandadaki sonraki ögeye başlayalım.

The word bigot was on our agenda for a long time

Uzun bir süre yobaz kelimesi bizim gündemimizdeydi

Here is the final agenda for the meeting on June 16th.

16 Haziran'daki toplantı için işte son gündem.

As this topic is already on the agenda of the whole world

bu konu zaten bütün dünyanın gündeminde olduğu için

The summit nations put free trade at the top of the agenda.

Zirve uluslar serbest ticareti gündemin en başına koydular.

What is the prempter has been on the agenda in political events before

prempter nedir daha önce siyasi olaylarda da gündeme gelmişti

Because he's an expert in changing agenda. This question was addressed to Trump

çünkü gündem değiştirme konusunda uzman. Bu soru Trump'a yöneltildi

A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.

Teknik Oturum Gündeminde birkaç kişi daha sonra gün içindeki bazı oturumlara katılmak istediklerinden söz ettiler.