Translation of "Unaware" in Spanish

We are unaware of agriculture

desconocemos la agricultura

He was unaware of the danger.

Él no estaba consciente del peligro.

He was unaware of the situation.

Él no era consciente de la situación.

They were carelessly unaware of the danger.

Estaban descuidadamente inconscientes del peligro.

Tom is unaware of what has happened.

Tom ignora lo que ha ocurrido.

Tom was unaware of what had happened.

Tom no estaba al tanto de lo que había pasado.

However, the survivors are unaware of that fact.

Sin embargo, los supervivientes no conocían ese hecho.

They were unaware of their rights and entitlements here,

No conocían sus derechos aquí,

And by definition, we are unaware of our unconscious processes.

Por definición, no somos conscientes de nuestros procesos inconscientes.

Constantly remind yourself that you're unaware of your first impression.

recordar que no somos conscientes de nuestras primeras impresiones.

Vienne, but he is unaware that John has overtaken him.

Vienne, pero no está consciente de que John se le adelantó.

There is one important fact of which you are unaware.

Hay un hecho importante que ignoras.

Meanwhile, King John too, is also unaware of the enemy�s whereabouts.

Mientras tanto, el rey John también, no sabe del paradero de sus enemigos.

- She is not aware of her beauty.
- She's unaware of her beauty.

Ella no se da cuenta de su belleza.

The city’s inhabitants went about their daily routines, unaware that, in the palace,

Los habitantes de la ciudad siguieron con sus rutinas diarias, sin saber que, en el palacio,

- He was not aware of the danger.
- He was unaware of the danger.

Él no estaba consciente del peligro.

People often laud Christopher Columbus for all the lands that he discovered, but most are completely unaware of his numerous under-the-sea discoveries.

La gente alaba a menudo a Cristóbal Colón por las tierras que descubrió, pero la mayoría no tiene ni idea de sus numerosos descubrimientos submarinos.

When you are talking to someone, sometimes you are unaware that subtly, you are talking about yourself and what is happening in your own life.

Cuando hablas con alguien, a veces no te das cuenta de que estás hablando sutilmente de tí mismo y de lo que está sucediendo en tu propia vida.

When one announces "My my Tacubaya, if you don't know there don't go there", what this person actually refers to is the absence of governmental paternalism, and in certain areas of the capital, compels others to not attend those places they are unfamiliar with, where they are unaware of the terrain.

Cuando el individuo anuncia "Vaya vaya Tacubaya, si no conoce mejor ni vaya", lo que en realidad quiere comunicar es la ausencia del paternalismo gubernamental, y en ciertas zonas de la capital, conmina no asistir estos lugares que se desconocen, donde uno no conoce la geotopografía.