Translation of "Thriving" in Spanish

Its community is thriving.

la comunidad está prosperando.

For true resilience and thriving.

para una verdadera resiliencia y para prosperar.

thriving ecosystems through protection and restoration;

ecosistemas prósperos mediante la protección y la restauración;

And like so many young, thriving people all over the planet,

Y como tantos jóvenes entusiastas del mundo,

The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.

La industria del cine en Timor-Leste está prosperando como nunca antes.

Maria's small gingerbread bakery quickly became a thriving global corporation. Tom's squirrel cookies made from nut dough are now all the rage everywhere.

La pequeña panadería de María de pan de jengibre, se convirtió rápidamente en una próspera corporación global. Las galletas de la ardilla de Tom hechas de masa de nuez hacen ahora furor en todas partes.

Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.

Recordemos que, si esta crisis financiera nos enseñó algo, es que no podemos tener una próspera Wall Street mientras la calle principal sufre.