Translation of "Obsolete" in Spanish

obsolete technology

tecnología obsoleta

It's obsolete.

Es obsoleto.

- It's outdated.
- It's obsolete.

Es obsoleto.

That's an obsolete model.

Ese es un modelo obsoleto.

And, for the most part, obsolete.

y en su mayor parte obsoleto.

Black-and-white TVs are obsolete.

El televisor en blanco y negro está obsoleto.

The obsolete regime is about to collapse.

El régimen obsoleto está por colapsar.

Nowadays, we live in a consumerist society, and consequently, sewing machines are becoming obsolete.

Hoy en día, vivimos en una sociedad consumista, y en consequencia, máquinas de coser se están convirtiendo obsoletas.

If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.

Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

Dado a que el comunismo fracasó y la dictadura del proletariado es historia, el capitalismo demuestra ser lo mejor hasta el momento, aunque él en sí sigue siendo una amenaza para la humanidad.

I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.

Le pido a la comunidad científica de nuestro país, aquella que nos proporcionó las armas nucleares, que ahora donen su talento a la causa de la humanidad y la paz mundial: concédannos los medios para renunciar a esas armas nucleares impotentes y obsoletas.