Translation of "Consequently" in Spanish

I overslept and consequently couldn't join them.

Yo me quedé dormido y como consecuencia no pude unírmeles.

. Consequently, the level of seas and oceans will rise to the point

. En consecuencia, el nivel de los mares y océanos se elevará hasta el punto

She said she was tired and consequently would go home so early.

Él dijo que estaba cansado y que por eso se iría antes a casa.

Nowadays, we live in a consumerist society, and consequently, sewing machines are becoming obsolete.

Hoy en día, vivimos en una sociedad consumista, y en consequencia, máquinas de coser se están convirtiendo obsoletas.

Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.

El celeste es el color del cielo, y en consecuencia, también del mar, los lagos y ríos.

"Zugzwang" is a German word which, with reference to chess, means more or less the following: "obligation to make a move and, consequently, to lose the game".

"Zugzwang" es una palabra alemana que, en referencia al ajedrez, significa más o menos lo siguiente: "obligación de hacer una jugada y, como resultado, perder la partida".

If the chessboard is in the right position, the square h1 to the right of White is a white square. Consequently, the square a8 to the right of Black is also a white square.

Si el tablero de ajedrez está en la posición correcta, la casilla h1 a la derecha de las blancas es una casilla blanca. En consecuencia, la casilla a8 a la derecha de las negras también es blanca.