Translation of "Kinda" in Spanish

kinda like television shows.

un poco como programas de televisión.

What kinda sorcery is this?

¿Qué clase de brujería es esta?

It's kinda awesome and amazing.

Es increíble y sorprendente.

And this kinda goes with making sure

y esto un poco va con asegurarse

You've seen the Matrix, it's kinda like that.

Has visto la Matriz, es un poco como eso.

So kinda number one and three are related

Entonces, el número uno y tres están un poco relacionados,

It's kinda generic, but you need to customize it

Es un poco genérico, pero necesitas personalizarlo

I mean, you kinda skipped over that first part

Es decir, saltaste un poco sobre esa primera parte

Kinda like as a user with your own website

Un poco como un usuario con su propio sitio web

kinda like what you find on YouTube but on Facebook.

un poco como lo que encuentras en YouTube pero en Facebook.

When there are no men around, the night is kinda scary.

Cuando no hay gente alrededor, la noche es algo tenebrosa.

If that was fox, you'd get a really, kinda strong smell to it.

Si lo fuera, tendría un olor más fuerte.