Examples of using "Related" in a sentence and their japanese translations:
お二人の間柄は？
その事実はお互いに関連し合っている。
彼らは血がつながっている。
猫はトラと近縁である。
キュウリはスイカの親戚だ。
私たちは血がつながっている。
トムとメアリーは親戚なの？
あなたは彼と親戚ですか。
あなたは長島さん一家と親戚ですか。
関係するシチュエーションのすべてを お互いにつなぎ合わせることです
国防軍事関連の予算 １兆ドルの中から
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
クニ子は長井さんと親戚です。
彼は彼女と遠い親戚関係にある。
彼はその一族に縁がある。
彼の卒業論文は私のと関係がある。
クニ子は長井さんと親戚です。
コンピューター関連の仕事をしています。
キュウリはスイカの親戚だ。
彼女はその結果を自分の不注意に結び付けた。
彼は結婚して親戚になった。
彼は結婚したため、彼女と親戚関係になっている。
犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。
英語はドイツ語と同語族である。
これらの発言は彼女の提案に関係がある。
ウサギはビーバーやリスと同族です。
いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。
あなたは長島さん一家と親戚ですか。
背後にある対立に関連したテーマを 選びましょう
学習に関連した健康な活動が 多く見られました
ビデオゲームとコミュニティには 深い繋がりがあります
我々は誰もその問題には関係ない。
フィリップとトムは親戚である。
彼は関連書類の山を何度も繰り返し調べた。
私達は多かれ少なかれ社会と結びついている。
この問題はあの問題と密接に関連している。
あの金持ち一家と親戚だと彼は言っている。
最大の課題は 製品関連という訳ではなく
両国はお互いに密接な関係がある。
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
ガンはある種のウイルスと関係があるかもしれない。
こうしたタイプの変化は 長期記憶や
その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
俳句は季節と関連が深い。
嘘は知能、性心理の発達や精神の安定に関係している。
授業に関係のないものは鞄の中にしまってください。
授業に関係のないものは鞄の中にしまってください。
彼らは互いに親類関係にある。
授業に関係のないものは鞄の中にしまってください。
この現象は、いずれの汚染物質とも無関係であると結論づけることができる。
握手に関連して最後に１つアドバイスがあります—笑顔を忘れずに。
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
同じアシカ科だが 大きさはオットセイの７倍だ
「違う」は 「関係していない」ではありません
一国で生産され消費される紙の量は、その国の文化水準と密接な関係がある。
教育産業に関する情報を掲載したインターネットサイトには以下のようなものがあります。
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
それぞれの検索結果をクリックしてみてください。 道路や関連する場所がハイライトされます。
英語はドイツ語と同語族である。
ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
恋人を3Dから２Dにのりかえて交際費を節約。
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。
オラクルマスターって言うからスピリチュアル関係かと思ったらコンピューター関係じゃん。つまらん。
英語の担当というのを考えているが、ヘルプで数学頼むこともあるかもとか言われた。
英語はドイツ語と同語族である。
日本人は季節や天候の変化を大変気にするが、これは日本人が米作りを非常に大事なことと考え、どうやって効率よく米を生産するかが、日本人の生活の仕方や考え方に強い影響を与えてきたことと関係があると言われている。
確かに、現代社会は消費が人々の生活に重要な役割を果たし、幸福や喜びに強く結 びついているのも当然のことといえる。
英語はドイツ語と同語族である。
保健省は今日、心臓への副作用に関する問題のために、子供向けの薬の流通を停止し、回収することを発表しました。これを受けて政府は、この薬の輸入販売禁止を決定しました。