Translation of "Externally" in Spanish

Either internally or externally around you,

ya sea interna o externamente, alrededor de Uds.,

Than the people who just evaluated them externally.

que quienes solo los evaluaban desde afuera.

So things change in our environment, internally or externally -

Las cosas cambian en nuestro entorno, ya sea interna o externamente.

You are given the ability to take care of yourself externally as well.

también tenemos la oportunidad de cuidarnos externamente.

The symbols of the body and spirit for humble people should be the tree and water respectively, since the tree hardens externally and matures over time in order to offer people in need refuge and have them shadowed; on the other hand water lies calmed in peace, is useful for everyone equally and moreover it has a devastating power capable of destroying the most powerful nations of the world.

Los símbolos del hombre humilde para su cuerpo y su espíritu deberían ser el árbol y el agua respectivamente, pues el árbol se hace duro por fuera y madura con el tiempo para brindar sombra y cobijo a los necesitados; por otro lado el agua es serena, beneficia a todos por igual y además también posee una fuerza devastadora capaz de destruir las naciones más poderosas del mundo.