Translation of "Should" in Finnish

- That should help.
- This should help.
- This should be useful.

- Tämä lienee hyödyksi.
- Tämä on kai hyödyllinen.
- Tästä on varmaan hyötyä.

- You should come, too.
- You should come too.
- You should come as well.

Sinun pitäisi tulla myös.

- Who should I inform?
- Who should I notify?

Kenelle minun pitää ilmoittaa?

- This should be interesting.
- It should be interesting.

- Tästä tuleekin mielenkiintoista.
- Siitä tuleekin mielenkiintoista.

- This should work.
- This should do the trick.

Tämän pitäisi toimia.

- This should be attempted.
- Someone should try this.

Jonkun pitäisi kokeilla tätä.

- You should know it.
- You should know that.

Sinun pitäisi tietää se.

You should apologize.

Sinun pitäisi pyytää anteeksi.

You should sleep.

Sinun on parasta nukkua.

We should study.

Meidän pitäisi opiskella.

This should work.

Tämän pitäisi toimia.

You should stop.

Sinun pitää lopettaa.

You should vote.

Sinun pitäisi äänestää.

You should stay.

Sinun pitäisi jäädä.

Tom should relax.

Tomin pitäisi rentoutua.

Should we go?

Pitäisikö meidän mennä?

Tom should apologize.

Tomin pitäisi pyytää anteeksi.

You should shower.

Sinun pitäisi käydä suihkussa.

You should go.

Teidän kannattaisi lähteä.

- You should leave right now.
- You should go now.

Sinun pitäisi lähteä nyt heti.

- You should give up smoking.
- You should quit smoking.

Sinun tulisi lopettaa tupakointi.

- You should give up drinking.
- You should stop drinking.

Sinun pitäisi lopettaa juominen.

- What should I do?
- What should I be doing?

Mitä minun pitäisi tehdä?

- We should try it.
- We should give that a try.

Meidän pitäisi kokeilla sitä.

- You should throw this out.
- You should throw it out.

Sinun pitäisi heittää tämä pois.

- We should worship our ancestors.
- We should respect our ancestors.

- Meidän tulisi kunnioittaa esivanhempiamme.
- Meidän tulisi kunnioittaa esi-isiä.

- You should come through with your promise.
- You should carry out your promises.
- You should deliver on your promises.
- You should fulfill your promises.
- You should make good on your promises.

- Lupaukset täytyy aina pitää.
- Lupaukset on pidettävä.

You should work hard.

- Sinun pitäisi tehdä kovasti töitä.
- Sinun pitäisi tehdä töitä ahkerasti.

You should know better.

- Sinun pitäisi osata harkita tarkemmin.
- Sinun pitäisi olla tarpeeksi viisas.

You should study harder.

Sinun pitäisi opiskella ahkerammin.

You should visit Kyoto.

Sinun pitäisi käydä Kiotossa.

What should I say?

Mitä minun pitäisi sanoa?

You should know it.

Pitäisihän sun tietää se itse.

Nothing should prevent divorce.

Minkään ei pitäisi estää avioeroa.

Where should I pay?

Missä minun pitäisi maksaa?

You should get going.

- Sinun pitäisi lähteä liikkeelle.
- Teidän pitäisi lähteä liikkeelle.

This should be interesting.

Tästä tuleekin mielenkiintoista.

You should be grateful.

Sinun pitäisi olla kiitollinen.

You should be ashamed.

Sinun pitäisi hävetä.

You should get moving.

Sinun pitäisi lähteä liikkeelle.

You should call him.

Sinun pitäisi soittaa hänelle.

You should call her.

Sinun pitäisi soittaa hänelle.

You should read this.

Sinun pitäisi lukea tämä.

You should stop that.

Sinun pitäisi lopettaa tuo.

You should try it.

Sinun pitäisi kokeilla sitä.

Should I try it?

Pitäisikö minun yrittää sitä?

You should rest now.

Sinun pitäisi levätä nyt.

You should read more.

Sinun pitäisi lukea enemmän.

You should head home.

Sinun pitäisi mennä kotiin.

You should work harder.

Sinun pitäisi tehdä kovemmin töitä.

You should play golf.

Sinun pitäisi pelata golfia.

We should head home.

Meidän pitäisi suunnata kotiin.

You should have this.

Sinun pitää saada tämä.

You should just leave.

Sinun pitäisi vain lähteä.

You should study more.

Sinun pitäisi opiskella enemmän.

You should play football.

- Sinun pitäisi pelata jalkapalloa.
- Sinun pitäisi pelata amerikkalaista jalkapalloa.

Should we try it?

- Pitäisikö meidän yrittää sitä?
- Pitäisikö meidän koettaa sitä?
- Pitäiskö meiän yrittää sitä?

Where should I park?

- Mihin minun pitäisi pysäköidä?
- Mihin minun pitäisi parkkeerata?

Should cannabis be legal?

- Pitäisikö kannabiksen olla laillista?
- Pitäisikö kannabis laillistaa?

I should go pack.

Minun pitäisi mennä pakkaamaan.

You should go too!

Menisit sinäkin!

We should sit down.

Meidän pitäisi istua.

He should have come.

Hänen olisi pitänyt tulla.

I should get going.

Minun pitäisi päästä liikkeelle.

I should study French.

Minun pitäisi opiskella ranskaa.

I should take this.

Minun pitäisi ottaa tämä.

Why should I quit?

Miksi minun pitäisi lopettaa?

Should I help you?

Autaisinko sinua?

We should hire Tom.

Meidän pitäisi palkata Tomi.

You really should stay.

Sinun pitäisi oikeasti jäädä.

We should get married.

Meidän pitäisi mennä naimisiin.

We should stay together.

Meidän pitäisi pysyä yhdessä.

How should I know?

Miten minä sen tietäisin?

Children should play outside.

Lasten pitäisi leikkiä ulkona.

How should it work?

- Miten sen on tarkoitus toimia?
- Kuinka sen on tarkoitus toimia?
- Millä lailla sen on tarkoitus toimia?
- Millä tavalla sen on tarkoitus toimia?

He should have known.

Hänen olisi pitänyt tietää.

I should tell Tom.

Minun pitäisi kertoa Tomille.

You should join us.

Sinun pitäisi liittyä meihin.

Should you be here?

Pitäisikö sinun olla täällä?

I should drink tea.

Minun pitäisi juoda teetä.

Should we call them?

Pitäisikö meidän soittaa heille?

Should we arrest them?

- Pitäisikö meidän pidättää heidät?
- Tulisiko meidän pidättää heidät?
- Olisiko meidän syytä pidättää heidät?

One should respect others.

Muita pitää kunnioittaa.

We should call Tom.

Meidän pitäisi soittaa Tomille.

You yourself should know.

Sinun pitäisi itse tietää.

I should stay here.

Minun pitäisi jäädä tänne.

Should we tell Tom?

Pitäisikö meidän kertoa Tomille?

I should head out.

- Minun täytyy mennä ulos.
- Minun täytyy lähteä ulos.

What should Tom do?

Mitä Tomin pitäisi tehdä?

Why should Tom go?

Miksi Tomin pitäisi mennä?