Translation of "Existing" in Spanish

Your existing audience.

su audiencia actual.

According to the existing templates .

acuerdo con las plantillas existentes .

Using the same existing vaccines,

usando las vacunas existentes,

I would have happily stopped existing.

Habría feliz dejado de existir.

All existing myths around women in our society.

Los mitos que existen sobre la mujer en nuestra sociedad.

existing customer base and their current conversion rates.

base de clientes existentes y sus tasas de conversión actuales.

And to start existing as my full and authentic self.

y empezar a existir como mi yo pleno y auténtico.

Of acronyms to the voluminous soup existing letters. " Carlos Malamud)

de siglas y acrónimos a la voluminosa sopa de letras existente”. Carlos Malamud)

Existing legislation does not take diversity of races into account.

La legislación actual no contempla la pluralidad étnica.

And our existing medications are problematic for a number of reasons.

y nuestras medicinas existentes son problemáticas por varias razones.

It’s just a matter of hacking in to that existing power,

Es solo un tema de hackear ese poder existente,

Previously existing. It is a permanent forward flight and a constant added

previamente existentes. Es una permanente huida hacia adelante y un constante añadido

That if we modify the existing vaccination schedule in low-income countries,

calculó que si modificamos el esquema de vacunación en países pobres,

Into existing short-term therapies like the therapies I used to work in,

a las actuales terapias breves como las que practicaba yo,

Still existing. But hardly can make campaing, and whenever there are presidential elections,

la oposiciÛn. Pero a duras penas pueden hacer campaÒa y siempre que hay elecciones presidenciales,

The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.

Desde tiempos inmemoriales hasta el día de hoy inclusive, la historia de toda sociedad ha sido la de las luchas de clase.

It also says that companies existing for a long time are very reliable.

También dice que las compañías que han existido por un largo tiempo son muy confiables.

The first thing you need to do is share your existing content on LinkedIn.

Lo primero que necesitas hacer, es compartir en LinkedIn el contenido que ya tienes.

I wish all those an unhurried night who want a revision of the existing copyright laws, but actually all the others too.

Deseo una noche sosegada a todos los que anhelan una revisión de las leyes de derecho autoral, pero bien mirado, también a todos los otros.

In order to move forward, though, we do have to acknowledge that the existing path to global integration requires a course correction.

Sin embargo, para poder avanzar, debemos reconocer que el camino existente hacia la integración global requiere una corrección de rumbo.

- Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
- There is no existing grammar that can be said to be absolutely correct.

En ninguna parte existe ortografía que pueda decirse de absolutamente correcta.

I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.

Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.