Translation of "Vaccines" in Spanish

The live vaccines and the non-live vaccines.

las vacunas vivas y las muertas o inactivas.

With live vaccines.

usando vacunas vivas.

Many vaccines don't work.

Muchas vacunas no funcionan.

There are already isolated vaccines,

Ya existen vacunas aisladas,

With vaccines in children's homes.

con vacunas en los hogares de los niños.

So the non-live vaccines,

Entonces, las vacunas muertas o inactivas

Using the same existing vaccines,

usando las vacunas existentes,

Is this idea that vaccines cause autism,

que las vacunas causan autismo.

According to the current understanding of vaccines,

Según lo que conocemos en la actualidad sobre las vacunas,

So for all six non-live vaccines,

Por tanto, observamos que las seis vacunas muertas

With typhus vaccines in the Buchenwald concentration camp.

con vacunas contra el tifus en el campo de concentración de Buchenwald.

Since 1956 the safety of vaccines should be

Desde 1956, el estado debe controlar

That there are two major types of vaccines:

Hay dos grandes tipos de vacunas:

The non-live vaccines also contain the disease,

Las vacunas muertas o inactivas también contienen la enfermedad,

Showing that vaccines have important non-specific effects.

para demostrar que las vacunas tienen efectos no específicos.

[Bear] The Embarra village that needs these malaria vaccines

La aldea Embarra, que necesita las vacunas contra la malaria,

We evaluated the effect of vaccines on overall health.

evaluamos los efectos de las vacunas en la salud en general.

So you know them because these are the vaccines

Las reconocen porque son el tipo de vacunas

But on the positive side, these non-live vaccines

Viéndole el lado positivo, estas vacunas muertas

Should boys and girls really have different vaccines, maybe?

¿Los niños y las niñas deberían tener vacunas distintas?

Nobody ever proved that vaccines only have protective effects.

Nadie demostró que las vacunas solo tuvieran efectos de protección.

That vaccines only had protective effects against the vaccine disease,

de que las vacunas solo tienen efectos protectores contra la enfermedad

And other vaccines had much less effect than was expected.

y otras vacunas tenían un efecto menor al esperado.

These vaccines are really good at stimulating the immune system,

Estas vacunas son muy buenas para estimular el sistema inmune.

Both types of vaccines create protection against the vaccine disease,

Los dos tipos de vacunas protegen contra las enfermedades,

All the live vaccines seem to come with a bonus

Todas las vacunas vivas parecen aportar un extra en la forma

We have now evaluated 10 vaccines for their non-specific effects,

Ya hemos evaluado 10 vacunas por sus efectos no específicos,

So these vaccines are not very good at stimulating the immune system,

Por eso estas vacunas no son buenas para estimular al sistema inmune,

And you are free to pick up your opinions about vaccines again.

así que ya pueden retomar sus posturas sobre las vacunas.

This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.

Ésta es una lista representativa, no exhaustiva, de distintos tipos de vacunas.

Non-live vaccines, on the other hand, all have negative non-specific effects.

Pero los efectos no específicos de las vacunas muertas fueron adversos.

And that is a pattern we've seen for all the non-live vaccines.

un patrón que hemos observado en todas las vacunas muertas.

I'd like to give you two examples of the studies we did of these vaccines,

Quiero darles dos ejemplos de los estudios que hicimos con las vacunas,

We're on the lookout for a tribal elder who's supposed to meet me to collect the vaccines.

Busco a un anciano de la tribu con el que me reuniré para darle las vacunas.