Translation of "Orbit" in Russian

orbit.

орбите.

Sirius has an elliptical orbit.

У Сириуса эллиптическая орбита.

Many moons orbit around Saturn.

Вокруг Сатурна вращается много спутников.

To figure out its entire orbit.

с целью определения его орбиты.

The satellite is now in orbit.

Спутник сейчас на орбите.

orbit removes the comet from the sun

орбита снимает комету с солнца

The ESA put a satellite into orbit.

ЕКА запустило спутник на орбиту.

The artificial satellite was launched into orbit.

Искусственный спутник был выведен на орбиту.

Thousands of satellites orbit around the earth.

Тысячи спутников вращаются вокруг Земли.

Test of the lunar module in Earth orbit - would instead be sent on a mission to orbit the

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

The satellite is in orbit around the moon.

Спутник находится на окололунной орбите.

The rocket put a communications satellite into orbit.

Ракета вывела на орбиту спутник связи.

The rocket is in orbit around the moon.

Ракета движется по орбите вокруг луны.

Electrons orbit around the nucleus of the atom.

Электроны вращаются вокруг атомного ядра.

All the planets were trying to find an orbit

все планеты пытались найти орбиту

Astronauts 240,000 miles from home and into lunar orbit.

астронавтов на орбиту Луны на 240 000 миль от дома.

The mission wasn’t even going to leave Earth orbit.

Миссия даже не собиралась покидать околоземную орбиту.

Smaller rockets, and assembling it in orbit around Earth.

меньших ракет и собрав его на орбите вокруг Земли.

Not die during a rocket launch or in orbit.

не погибли во время запуска ракеты или на орбите.

The spaceship is out of orbit around the moon.

- Космический корабль покинул орбиту луны.
- Космический корабль покинул орбиту Луны.

They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.

Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту.

Laika was the first animal to orbit the Earth.

Лайка была первым животным на орбите Земли.

The earth travels in an orbit around the sun.

Земля движется по орбите вокруг Солнца.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

В целях наблюдения за тающими ледниками на орбиту был запущен спутник.

This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons.

На орбите этой планеты скоплены сотни захваченных лун.

Exoplanets are planets that orbit other stars than the Sun.

Экзопланеты - это планеты, которые вращаются не вокруг Солнца, а вокруг других звёзд.

Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun.

Астрономы думают, что вокруг Солнца вращается около 100 000 миллионов комет.

Scientists think that about 100 million comets orbit the Sun.

Ученые считают, что вокруг Солнца вращается 100 миллионов комет.

A rocket needs about ten minutes to get into orbit.

- Ракете, чтобы достичь орбиты Земли, требуется примерно десять минут.
- Чтобы выйти на орбиту Земли, ракете требуется примерно десять минут.

But we leave the second stage in this highly elliptical orbit.

но оставляем вторую ступень на вытянутой эллиптической орбите.

And at the perigee of the orbit, or the lowest point,

На перигее орбиты, то есть в низшей точке,

Gemini 8 achieved the first docking of two spacecraft in orbit.

Gemini 8 осуществила первую стыковку двух космических кораблей на орбите.

The International Space Station is the largest artificial body in orbit.

МКС — самое большой искусственный объект на орбите.

It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.

Чтобы совершить полный оборот вокруг Солнца, Нептуну требуется 165 лет.

On the third orbit, Anders captured one of history’s most remarkable photos.

На третьей орбите Андерс сделал одну из самых замечательных фотографий в истории.

It takes one year for the earth to orbit around the sun.

Земле требуется год, чтобы сделать оборот вокруг Солнца.

It has been exposed to multiple gravitational and impact areas in orbit, moreover

Кроме того, он подвергался воздействию нескольких гравитационных и ударных зон на орбите, причем

On April 12, 1961 Yuri Gagarin became the first human to orbit Earth.

12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, облетевшим Землю.

Venus revolves around the Sun in a circular orbit once every 225 Earth days.

Венера вращается вокруг Солнца по круговой орбите. Продолжительность одного оборота составляет 225 земных дней.

The second and third stages carried the spacecraft to Earth orbit, and onwards to the moon.

Вторая и третья ступени доставили космический корабль на околоземную орбиту, а затем на Луну.

The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.

В период с 1971 по 1982 год Советский Союз вывел на орбиту в общей сложности семь космических станций.

Due to Triton's retrograde orbit, its density, and its composition, astronomers theorize that Triton was not originally a satellite of Neptune, but was captured by Neptune's gravitational pull, forcing it into an orbit around the planet.

Из-за ретроградной орбиты Тритона, его плотности и состава астрономы предполагают, что Тритон изначально не был спутником Нептуна, а был захвачен гравитацией Нептуна и попал на орбиту планеты.

Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun.

Восемь известных планет со своими спутниками, а также кометы, астероиды и другие космические объекты вращаются вокруг Солнца.

It takes the Sun about 230 million years to make one complete orbit around the Milky Way.

Солнцу требуется около 230 миллионов лет, чтобы сделать один полный оборот вокруг Млечного Пути.

Saturn has at least 53 moons. Some of these moons orbit the planet within the rings, creating gaps in the rings.

У Сатурна есть как минимум 53 естественных спутника. Некоторые из этих спутников обращаются вокруг планеты внутри колец, создавая в кольцах щели.

Eris has a highly eccentric orbit around the Sun, which causes its surface temperature to vary from -217 degrees Celsius to -243 degrees Celsius.

Эрида имеет сильно вытянутую орбиту вокруг Солнца, что заставляет температуру её поверхности колебаться от −217 до −243 градусов Цельсия.

In 1986, the Soviet Union launched the Space Station Mir. During its 15 year lifetime, it was the largest space station to orbit the Earth.

В 1986 году Советский Союз запустил космическую станцию "Мир". Все 15 лет своего существования она была самой большой космической станцией, вращающейся вокруг Земли.

The Space Shuttle has the ability to take off like a rocket, orbit the Earth like a spaceship, and land on a runway like an airplane.

Спейс Шаттл обладает способностью взлетать, как ракета, вращаться вокруг Земли, как космический корабль, и садиться на взлётно-посадочную полосу, как самолёт.

In 1973, the United States launched Skylab, a space station. It was designed so that astronauts could live and work in orbit for prolonged periods of time.

В 1973 году Соединённые Штаты запустили космическую станцию "Скайлэб". Она была разработана так, чтобы обеспечить космонавтам возможность более длительного пребывания и работы на орбите.

While still an undergraduate, Adams performed an investigation to try to explain the reason for the irregularities in the motion of the planet Uranus. He theorized that the unexpected planetary orbit could be due to the presence of an as yet undiscovered planet.

Будучи студентом, Адамс выполнял исследование, пытаясь объяснить причину неравномерностей в движении планеты Уран. Он выдвинул теорию, что отличие её орбиты от ожидаемой может быть вызвано присутствием ещё не открытой планеты.