Translation of "Observing" in Russian

Was observing them

наблюдал за ними

Tom is observing.

Том наблюдает.

He's observing you.

Он наблюдает за тобой.

I'm observing wild birds.

Я наблюдаю за дикими птицами.

observing him and giving him feedback.

наблюдать за выступлением и давать советы.

Bob derives pleasure from observing insects.

Боб получает удовольствие от наблюдения за насекомыми.

- You're observing me.
- You're watching me.

- Ты за мной наблюдаешь.
- Вы за мной наблюдаете.
- Ты на меня смотришь.
- Вы на меня смотрите.

observing what makes people luckier than others

пытаясь понять, почему одни оказываются более удачливыми, чем другие,

- He's looking at you.
- He's observing you.

Он смотрит на тебя.

The pirate was observing the sea with his monocular.

Пират наблюдал за морем в свою подзорную трубу.

Observing the attack faltering, Isebrand orders a flanking counterattack on the Danes.

Видя, что атака захлебнулась, Изебранд приказал флангам контратаковать датчан.

Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.

Мэри думала, что Том не пришёл на празднование Хэллоуина, но на самом деле он тайно наблюдал за ней из-под маски оборотня.