Translation of "Luckier" in Russian

You're luckier than me.

Вам больше везёт, чем мне.

Now, some people are luckier;

Некоторым повезло больше:

My friend was luckier than me.

Моему другу повезло больше, чем мне.

We've been luckier than most people.

Мы были удачливей большинства людей.

Observing what makes people luckier than others

пытаясь понять, почему одни оказываются более удачливыми, чем другие,

Edgar Degas was luckier than many painters.

Эдгар Дега был удачливее многих художников.