Translation of "Maternal" in Russian

This is his maternal grandfather.

Это его дед по материнской линии.

My maternal grandmother doesn't have teeth.

У моего деда по матери нет зубов.

Nothing is as great as maternal love.

Нет ничего величественней материнской любви.

Maternal love is greater than anything else.

Материнская любовь больше всего на свете.

My mother's father is my maternal grandfather.

Отец мой матери — мой дед по материнской линии.

Maternal instincts drive her on. Despite the danger.

Она следует материнскому инстинкту. Несмотря на опасность.

My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.

Моя бабушка со стороны матери настаивает на том, чтобы надеть то старомодное платье.

He said that English was his maternal language, but his accent was a dead giveaway.

Он сказал, что английский ему родной, но акцент выдавал его с головой.

English is not my maternal language and I realize that I still have a lot to learn.

Английский мне не родной, и я понимаю, что мне ещё многому учиться.

She knows five languages, but when she wants to swear, she does so in her maternal language.

Она знает пять иностранных языков, но ругается только на родном.