Translation of "Dress" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Dress" in a sentence and their arabic translations:

- That's a beautiful dress.
- Nice dress.
- That's a pretty dress.

فستان جميل.

Nice dress.

فستان جميل.

Dress young.

ارتدي ملابسا تبديكِ شابة.

Who walk and dress differently,

يمشون بشكل مختلف، يلبسون ملابس مختلفة

Your dress is very nice.

فستانك جميل جدا.

The blue dress suits her.

يناسبها الفستان الأزرق.

She chose the red dress.

اِختارت الفستان الأحمر.

How much is this dress?

كم سعر هذا الفستان؟

She wore a red dress.

لبست فستاناً أحمراً.

She wore a white dress.

كانت ترتدي فستاناً أبيضاً.

My dress doesn't fit anymore!

لم يعد هذا الفسان يناسب مقاسي.

I wear a floral dress.

ألبس فستاناً زهري.

One should dress oneself well.

يجب على المرء أن يهندم نفسه جيداً.

Layla wore a black dress.

كانت ليلى ترتدي فستانا أسودا.

He bought a dress for her.

اشترى لها فستاناً.

She looks pretty in that dress.

- تبدو جميلة في هذا الرداء.
- شكلها فاتن في ذلك الفستان.

That dress looks good on you.

ذلك الفستان يبدو جميلاً عليك.

Why don't you wear a dress?

لماذا لا تلبس فستاناً؟

Bill made me a nice dress.

صنع لي بِل فستانًا جميلًا.

I bought her a beautiful dress.

اشتريت لها فستاناً جميلاً.

Where did you buy that dress?

- من أين أشتريتَ هذا الثوب؟
- من أين إشتريتِ هذا الثوب؟

What dress do you like more?

- أي فستان أنتَ تُفضِل أكثر؟
- أي فستان أنتِ تفضلين أكثر؟

My mother bought me a new dress.

اشترت لي أمي فستاناً جديداً.

She paid the dressmaker for her dress.

دفعت للخياطة ثمن فستانها.

My mother made me a new dress.

صنعت لي أمي فستانًا جديدًا.

Tom has to dress up for work.

على توم أن يرتدي ملابسه كي يذهب للعمل.

Mary bought a new dress for the party.

ابتاعت ماري فستانًا جديدًا للحفلة.

This dress is not going to fit me.

لن يناسبني هذا الفستان.

- The way tourists dress offends the local standard of propriety.
- The way tourists dress offends local standards of propriety.

طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .

- I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
- I'm looking forward to seeing you in your wedding dress.

- أنا أتتطلع لرؤيتكِ في ثوب الزفاف.
- أنا أتتطلع لأراكِ في فستان الزفاف.

The girl wearing a white dress is my sister.

الفتاة التي ترتدي فستانا أبيضا هي أختي.

The way tourists dress offends local standards of propriety.

طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .

I dress like everyone else, I talk like everyone else -

أرتدي وأتحدث كما يفعل الآخرين-

Because that's how I dress when I'm addressing my students.

لأنه ذلك ما كنت أرتدي حين أقابل طلابي.

When I watched a police officer in his dress blues

عندما شاهدت رجل شرطة بزيه الأزرق الرسمي

I dress it up in all sorts of different ways.

وأضعه في حلل مختلفة.

Into this extraordinary, wobbly, flowy old lady in a dress.

‫إلى تلك السيدة العجوز المتبخترة‬ ‫في ثوبها الفضفاض.‬

My wife's taste in dress is contrary to my own.

ذوق زوجتي في الفساتين يختلف عن ذوقي.

Oh my God, she's wearing the same dress as me!

يا إلَهي, إنها ترتدي نَفس الفُستان مِثلي.

As you can see, they dress in a very Western fashion, right?

كما ترى إنهم يرتدون ملابس غربية جدا، أليس كذلك؟

Please help me pick out a hat which matches my new dress.

من فضلك، ساعدني على اختيار قبعة تتناسب مع فستاني الجديد.

But people that look and dress like him, where did they live?

لكن الناس الذين يشبهونه ويرتدون مثله، أين عاشوا؟

The Apollo 1 crew were sealed inside their Command Module, conducting a dress-rehearsal

تم ختم طاقم أبولو 1 داخل وحدة القيادة الخاصة بهم ، لإجراء بروفة

The year is 1950, but the dress is not suitable for 1950. This man looks older.

السنة 1950 ، لكن الفستان غير مناسب لعام 1950. هذا الرجل يبدو أكبر سنا.

Apollo 10 would be a dress rehearsal for the first landing attempt, flying every part of

ستكون أبولو 10 بمثابة بروفة لمحاولة الهبوط الأولى ، حيث تطير في كل جزء من

Your slaves are your brothers and Allah has put them under your command. So whoever has a brother under his command should feed him of what he eats and dress him of what he wears.

إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ، جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ، فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ، وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ.