Translation of "Inky" in Russian

Inky-black darkness,

Полнейшая темнота

The inky night sky had no stars.

На иссиня-чёрном ночном небе не было звёзд.

Inky-black darkness is a color the way that sadness is an emotion.

Полнейшая темнота — это такой же цвет, как и грусть — эмоциональное состояние.

But now, using cutting-edge filming techniques, we can dive into the inky depths...

Но с новейшими методами съемки мы можем погрузиться в пучину...