Translation of "Depths" in Turkish

The submarine hid in the depths of the ocean.

Denizaltı, okyanusun derinliklerinde saklandı.

The aphotic, or “midnight,” zone exists in depths below 1,000 meters. Sunlight does not penetrate to these depths and the zone is bathed in darkness.

Apotik veya “gece yarısı” bölgesi 1.000 metrenin altındaki derinliklerde bulunur. Güneş ışığı bu derinliklere nüfuz etmez ve bölge karanlıkta kalır.

The scientists used a bathysphere to explore the depths of the ocean.

Bilim adamları okyanusun derinliklerini keşfetmek için bir batisfer kullandılar.

I think there must be much gold in the depths of the Earth.

Bence Dünya'nın derinliklerinde daha fazla altın olmalı.

But now, using cutting-edge filming techniques, we can dive into the inky depths...

Fakat artık son teknoloji çekim teknikleri kullanarak zifiri karanlıklara dalabiliyor...

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

But there's still an ocean of discovery to be explored in the depths of the night.

Ama gecenin derinliklerinde keşfedilmeyi bekleyen bir okyanus dolusu bulgu hâlâ var.

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.

21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.

I want to submerge myself in the ocean depths, and to disappear there so as to never be seen again.

Kendimi okyanusun derinliklerine batırmak istiyorum, ki orada gözden kaybolup bir daha asla görünmeyeyim.