Translation of "Depths" in Spanish

In the depths of the human soul, dark feelings lurk.

En las profundidades del alma humana se ocultan oscuros sentimientos.

But now, using cutting-edge filming techniques, we can dive into the inky depths...

Pero, ahora, mediante técnicas vanguardistas de filmación, podemos sumergirnos en las profundidades oscuras

The depths have covered them, they are sunk to the bottom like a stone.

Los abismos los cubrieron, descendieron hasta el fondo como piedra.

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

But there's still an ocean of discovery to be explored in the depths of the night.

Pero aún hay un océano de descubrimientos que hacer en lo profundo de la noche.

And with the blast of thy anger the waters were gathered together: the flowing water stood, the depths were gathered together in the midst of the sea.

Al soplo de tu ira se aglomeraron las aguas, se irguieron las olas como un dique, los abismos se helaron en el fondo del mar.

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.

Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es solo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin ustedes, sin un nuevo espíritu servicio, sin un nuevo espíritu de sacrificio. Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu de patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno da una mano, trabaja más y se preocupa no solo de si mismo sino también del otro.