Translation of "Techniques" in Russian

Tom tried a few different techniques.

Том испробовал несколько разных приёмов.

Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.

Дэн изучал методы психологической войны в пехотном училище.

Using techniques similar to that used for paper marbling,

используя технику, похожую на марморирование,

I work assessing a whole range of these proposed techniques

Я работаю над целым рядом возможных методов,

We can take the exercises and techniques we use for astronauts

мы можем воспользоваться разработанными упражнениями и методиками

But now, using cutting-edge filming techniques, we can dive into the inky depths...

Но с новейшими методами съемки мы можем погрузиться в пучину...

A graduate of MIT, Aldrin wrote his doctoral thesis on piloting techniques for orbital

Выпускник Массачусетского технологического института, Олдрин написал докторскую диссертацию по методам пилотирования для орбитальных

To dock and undock the two spacecraft, NASA would need to invent new piloting techniques,

Чтобы состыковать и отстыковать два космических корабля, НАСА потребуется изобрести новые методы пилотирования

Newly developed, IT-based, minimally invasive surgery techniques are currently gaining momentum, thereby revolutionizing healthcare in its entirety.

Новые малоинвазивные хирургические процедуры, основанные на компьютерных технологиях, применяются всё шире, кардинально меняя всю систему здравоохранения.

The reason why it is so important in the world is that different techniques that it uses bring an innovation to art.

Причина, почему это так важно в мире, состоит в том, что различные методы, которые он использует, привносят инновации в искусство.