Translation of "Hey" in Russian

- Hey, you.
- Hey, you!

- Эй ты!
- Эй вы!

‘Hey!’

'Привет!'

Hey!

Эй!

Hey.

Привет!

- Hey, you there!
- Hey, you!

- Эй ты!
- Эй, вы там!
- Эй, ты там!

- Hey, wait up!
- Hey, wait up.

Эй, подожди!

- Hey, come here.
- Hey, come here!

- Эй, иди сюда.
- Эй, идите сюда.

- Hey, quit complaining.
- Hey, stop complaining.

Эй, хватит жаловаться.

- Hey. What's going on?
- Hey, what's happening?
- Hey, what's going on?

Эй, что происходит?

Hey! Quiet!

Тише!

Hey, John.

Эй, Джон.

Hey, you!

Эй вы!

Hey guys!

Привет, ребята!

Hey, guys.

Привет, друзья.

- Hey.
- Hello.

Привет!

Hey, listen!

- Эй, послушай!
- Эй, послушайте!

Hey, dude.

Эй, мужик!

Hey, handsome.

Эй, красавчик!

Hey, Jim!

Эй, Джим!

Hey! Wait!

Эй! Обожди!

Hey, everyone!

Всем привет!

- Hey, everyone.

- Всем привет.

Hey, everyone.

Всем привет.

- Hey guys.

- Эй, ребята.

- Hey, guys.

- Эй, ребята.

- Hey everyone.

- Всем привет.

hey Adam,

Эй Адам,

- Hey, it's my job.
- Hey, that's my job.

Эй, это моя работа.

- Hey, where've you been?
- Hey, where were you?

Эй, где ты был?

Hey! Keep quiet...

Эй! Не разговаривайте.

Hey, what happened?

Эй, что случилось?

Hey, wait up!

Эй, минутку!

Hey, that rhymes!

Ух ты, рифмуется!

Hey, slow down!

Эй, притормози!

- Hello!
- Hi.
- Hey.

- Здравствуй.
- Привет!
- Хай.

Hey, let's reconcile.

Давай помиримся, а?

Hey, where's Tom?

Эй, где Том?

Hey, that's mine.

Эй, это моё!

Hey, what's that?

Эй, это что такое?

Hey, what's this?

Эй, что это?

CLEO: Hey! Wow.

КЛЕО: Эй! Вау.

Hey, what's up?

Эй! Как жизнь?

Hey, wake up!

- Эй, проснись!
- Эй, просыпайся!
- Эй, вставай!
- Эй, проснитесь!
- Эй, просыпайтесь!
- Эй, вставайте!

Hey, I'm Mike.

Привет, я Майк.

Hey, what gives?

- Эй, в чём дело?
- Привет, что случилось?

Hey, don't worry.

Эй, не переживай.

Hey, it's me.

Эй, это я.

Hey, what's wrong?

Эй, в чём дело?

- Hey.
- See ya!

До скорого!

- Hey.
- Fire away!

Скажи!

Hey, don't go.

Эй, не ходи.

Hey, quit complaining.

Эй, хватит жаловаться.

Hey, get up.

- Эй, вставай.
- Эй, вставайте.

Hey, you there!

- Эй ты!
- Эй, вы там!
- Эй, ты там!

Hey! I'm Edward.

Привет! Я Эдвард.

- Hi.
- Hey.
- Hello.

Привет.

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

- Эй, ты куда пошел?
- Эй, куда ты идешь?

Hey! Two likes! Nice.

О! Два лайка. Отлично.

Hey, you know what?

Эй, знаешь что?

Hey there, good looking!

Привет, красавчик!

Hey! Come here please!

- Эй! Подойди сюда, пожалуйста!
- Эй! Подойдите сюда, пожалуйста!

Hey. What's going on?

Эй, что происходит?

Hey. That's not fair.

Эй! Так нечестно.

Hey. I know you.

- Эй, я тебя знаю.
- Эй, я вас знаю.

Hey, look at me.

- Эй, посмотри на меня.
- Эй, взгляни на меня.
- Эй, посмотрите на меня.

Hey, you're not Tom.

Эй, ты не Том.

Hey look, it's Tom.

- Смотри-ка, это Том.
- Эй, смотри, это Том.

Hey you, shut up!

Эй ты, заткнись!

Hey Tom, what's up?

Эй, Том! Как жизнь?

Hey, wait for me.

- Эй, подожди меня.
- Эй, подождите меня.
- Эй, меня подождите!
- Эй, меня подожди!

Hey, look at that.

Эй, взгляни на это.

Hey, look at this.

Эй, посмотрите на это.

Hey, I was wrong.

Эй, я был неправ.

Hey, wait a second.

- Эй, подожди секунду.
- Эй, подождите секунду.

Hey, what's going on?

Эй, что происходит?

Hey you! Please wait.

- Эй ты! Подожди, пожалуйста.
- Эй вы! Подождите, пожалуйста.

Hey everyone, please listen.

Так, все, послушайте, пожалуйста.

Hey you! Up here!

- Эй ты! Поднимайся сюда!
- Эй вы! Поднимайтесь сюда!

Hey, you! Come here.

Эй ты! Иди сюда.

Hey, who are you?

- Эй, ты кто?
- Эй, вы кто?

Hey, don't do that!

Эй, не делай этого!