Translation of "Happening" in Chinese

- What is happening?
- What's happening?

發生了甚麼事？

There's something weird happening.

正有什么奇怪的事情发生着。

There's something strange happening.

正有什么奇怪的事情发生着。

Something is happening in Boston.

在波士顿正发生着什么事。

Look at what's happening outside.

看外面正在发生什么。

- The probability of that happening is low.
- The likelihood of that happening is low.

发生这事的概率很小。

There is always something happening here.

這裡總有一些事情在發生。

I can't believe this is happening.

- 我不认为这正在发生。
- 真是无法相信，竟然发生了这样的事情

They are watching what's happening closely.

他们在仔细观看发生了什么。

Do you know why it's happening?

你知道为什么它正在发生吗？

I tried to stop that from happening.

我试着阻止它发生。

What are the chances of that happening?

发生这种情况的几率多大？

While that’s happening, about one in eight Americans

与此同时，美国每8个人就有1个人

The same thing is happening here in Boston.

同樣的事在這－波士頓發生。

- Something strange is happening.
- Something weird's going on.
- Something strange is going on.
- There's something odd going on.
- There's something weird happening.
- There's something strange going on.
- There's something strange happening.

正有什么奇怪的事情发生着。

The defense of the master thesis is just happening next month.

下个月就要进行硕士论文答辩了。

He's not in the least interested in what is happening in the world.

他對世界上發生的事毫不關心。

- What's going on?
- What is going on?
- What is happening?
- What's the matter?

- 怎么了？
- 發生了甚麼事？

- I still don't understand what's going on.
- I still don't understand what's happening.

我還是不明白出了什麼事。

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.

当列车停止时，所有的乘客都想知道发生了什么。

Let's talk about ways that we might prevent this from happening again in the future.

让我们来谈谈怎么避免以后发生这种情况！

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.

当你看着自己的脸时，你会试图去发现这张脸后面的心灵里在发生着什么。

- What is going on?
- What's up?
- What's happening?
- What's the matter?
- What is the problem?
- How's that going?
- What's on?
- What gives?

- 怎么了？
- 發生了甚麼事？
- 怎麼了？

- "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
- "What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."

“洞里发生了什么？我很好奇。”“我一点也不知道。”

- What's going on?
- What is going on?
- What is happening?
- What's the matter?
- What gives?
- What's that about?
- What's the deal?
- What's shaking?

怎么了？