Translation of "Halves" in Russian

Never do things by halves.

Не делай ничего наполовину.

I'll never do anything by halves.

Я никогда ничего не делаю наполовину.

Cut the paper into two halves.

- Разрежь бумагу на половинки.
- Разрежьте бумагу на половинки.
- Разрежьте бумагу пополам.
- Разрежь бумагу пополам.

He cut the apple into two halves.

Он разрезал яблоко на две половинки.

Take the apple and divide it into halves.

- Возьми яблоко и раздели его на две части.
- Возьмите яблоко и разделите его на две части.

There's nothing worse than doing things by halves!!

Нет ничего хуже, чем делать дела наполовину.

- Don't do anything by halves.
- Don't do anything halfway.

Не делай ничего наполовину.

- There's nothing worse than doing things by halves!!
- There is nothing worse than doing something in a half-hearted manner.
- The worst thing you can do is to only do something half seriously.
- Doing something only half-heartedly is the worst thing you can do.
- Leaving something unfinished is the worst thing you can do.

Нет ничего хуже, чем бросать дела на полпути!