Translation of "Explode" in Russian

Explode, swine!

Подорвись, свинья!

It might explode.

- Это может взорваться.
- Оно может взорваться.
- Он может взорваться.
- Она может взорваться.

It's about to explode!

Он вот-вот взорвётся!

It's going to explode!

- Оно взорвётся!
- Сейчас взорвётся!

I saw the car explode.

- Я видел, как машина взорвалась.
- Я видела, как машина взорвалась.
- Я видел, что машина взорвалась.
- Я видела, что машина взорвалась.
- Я видел, как машина взрывается.
- Я видела, как машина взрывается.
- Я видел, что машина взрывается.
- Я видела, что машина взрывается.
- Я увидел, как машина взорвалась.
- Я увидела, как машина взорвалась.
- Я увидел, что машина взорвалась.
- Я увидела, что машина взорвалась.
- Я увидел, как машина взрывается.
- Я увидела, как машина взрывается.
- Я увидел, что машина взрывается.
- Я увидела, что машина взрывается.

When will the Sun explode?

Когда взорвётся Солнце?

- I thought my head would explode.
- I thought that my head would explode.

Я думал, у меня голова взорвётся.

- A spark caused the gunpowder to explode.
- A spark led the gunpowder to explode.

Искра привела к взрыву пороха.

The bomb will explode in 10 seconds.

Бомба взорвётся через десять секунд.

A spark caused the gunpowder to explode.

Искра привела к взрыву пороха.

- I thought my head was going to explode.
- I thought that my head was going to explode.

- Я думал, моя голова взорвётся.
- Я думал, что моя голова взорвётся.
- Я думал, у меня голова взорвётся.

I feel like my head is going to explode.

- У меня такое чувство, что голова сейчас взорвётся.
- У меня такое ощущение, что голова сейчас взорвётся.

But after this situation, scandals explode one after the other

но после этой ситуации скандалы взрываются один за другим

I'd explain it to you, but your brain would explode.

Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся.

My head is about to explode from too much study!

Моя голова вот-вот взорвётся от такого большого объёма учёбы!

To really grow your user base and just make it explode.

действительно увеличить свою базу пользователей и просто взорвать его.

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.

Моё сердце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот-вот взорвётся.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Цель этой игры — взорвать все бомбы на экране.

I never throw cigarette butts off my balcony when I smoke, because I'm afraid the wind will blow them into someone's window and a fire will break out, gas containers will explode, people will die, an investigation will take place, and people will figure out that it was my fault and I'll be shown on TV, and my mom will find out that I smoke.

Когда я курю на балконе, то никогда не выбрасываю окурок вниз, потому что боюсь, что его занесет ветром в какое-нибудь окно, начнётся пожар, взорвутся газовые баллоны, погибнут люди, начнётся следствие и выяснится, что это я виноват, меня покажут по телевизору и мама узнает, что я курю.