Translation of "Elite" in Russian

His division of elite fighters to attack.

своим отрядам элитных бойцов атаковать.

Fight back against the oppression of the ruling elite.

Дайте отпор угнетению правящей элиты.

This unit was probably the most elite on the battlefield.

Эти солдаты были, наверное, самыми элитными на поле боя

On the whole, the elite are not sensitive to criticism.

В целом элита не чувствительна к критике.

Our future depends on the goodwill of a small elite.

Наше будущее зависит от доброй воли малочисленной элиты.

Meanwhile in the Crusader vanguard, some of the Castillian elite infantry was trampled

В тоже время в авангарде христиан, часть кастильской элитной ударной конницы была растоптана,

Of the elite Consular Guard cavalry – which he led with devastating effect at Marengo

элитной конницей Консульской гвардии, которую он возглавил с разрушительными последствиями в Маренго

Finally, an elite shock-regiment of heavy cavalry was drawn up in the front.

На конец, элитные ударные полки тяжёлой конницы были выставлены вперёд.

The representatives of the elite continue to think according to the categories of the past.

Представители элиты продолжают думать устаревшими категориями.

Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.

Хотя он больше не президент, он по-прежнему осуществляет большое влияние на политическую элиту.