Translation of "Future" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Future" in a sentence and their russian translations:

- Think about your future.
- Think of your future.

Думай о своём будущем.

Future needs past.

Будущее нуждается в прошлом.

It's their future.

Это их будущее.

The future began.

Будущее наступило.

To your future!

За твоё будущее!

That's our future.

Это наше будущее.

- Nobody knows the future.
- No one knows the future.

Никто не знает будущего.

- I'm from the future.
- I come from the future.

Я из будущего.

- Tom's future is bright.
- Tom has a brilliant future.

У Тома блестящее будущее.

- Children are our future.
- The children are our future.

Дети — наше будущее.

- She can predict the future.
- She can foretell the future.

- Она умеет предсказывать будущее.
- Она может предсказывать будущее.

- You have a bright future.
- You've got a bright future.

У тебя блестящее будущее.

- Mary can foretell the future.
- Mary can predict the future.

- Мэри может предсказывать будущее.
- Мэри умеет предсказывать будущее.

- Tom can predict the future.
- Tom can foretell the future.

Том умеет предсказывать будущее.

You imagine the future.

вы придумываете его.

I have no future.

У меня нет будущего.

Think about your future.

Подумай о своём будущем!

Nobody knows the future.

Никто не знает будущего.

Tom changed the future.

Том изменил будущее.

This is the future.

Это будущее.

You have a future.

- У тебя есть будущее.
- У вас есть будущее.

Think of your future.

- Подумайте о своём будущем.
- Подумай о своём будущем.
- Думай о своём будущем.

Your future begins today.

- Твоё будущее начинается сегодня.
- Ваше будущее начинается сегодня.

Look into the future!

Смотри в будущее!

Is that the future?

- Это будущее?
- Это и есть будущее?

Don't fear the future!

- Не бойся будущего!
- Не страшись будущего!

The future is unknowable.

- Будущее непостижимо.
- Будущее невозможно узнать.

Children are our future.

Дети - наше будущее.

The future is now.

Будущее уже наступило.

The future is here.

Будущее уже здесь.

I know my future.

Я знаю своё будущее.

My future remains uncertain.

Моё будущее остаётся неопределённым.

The future is uncertain.

- Будущее неопределённо.
- Будущее зыбко.
- Будущее туманно.

- I am anxious about the future.
- I'm anxious about the future.

Меня тревожит будущее.

- The future was better before.
- The future used to be better.

Будущее раньше тоже было лучше.

- Nobody can predict the future.
- No one can predict the future.

Никто не может предсказать будущее.

- Predicting the future is impossible.
- It's impossible to predict the future.

Будущее предсказать невозможно.

- Tom never thought of the future.
- Tom never thought about the future.

Том никогда не думал о будущем.

- There is no future in this job.
- This job has no future.

У этой работы нет перспектив.

You don't predict the future;

Вы не предсказываете будущее —

Ready to build a future,

он готов строить будущее,

Through devices of the future,

при помощи устройств будущего

Dramatically changing our climate future.

радикально меняя климат будущего.

You have a bright future.

- Перед тобой блестящее будущее.
- У Вас блестящее будущее.
- У тебя блестящее будущее.
- У вас блестящее будущее.
- У тебя светлое будущее.
- Тебя ждёт светлое будущее.

The event affected his future.

Это событие повлияло на его будущее.

She has a brilliant future.

У неё блестящее будущее.

He is a future doctor.

Он начинающий врач.

We worry about your future.

Мы беспокоимся о вашем будущем.

I can't predict the future.

- Я не могу предсказывать будущее.
- Я не могу предсказать будущее.

The future has many names.

У будущего есть несколько имен.