Translation of "Eldest" in Russian

He is the eldest.

Он старший.

The eldest sister acted for the mother.

Старшая сестра выполняла роль матери.

He is the eldest in his class.

Он самый старший в своем классе.

My eldest son is studying right now.

- Мой старший сын сейчас учится.
- Мой старший сын учится именно сейчас.

What's the name of your eldest brother?

- Как зовут твоего старшего брата?
- Как зовут вашего старшего брата?

- He is the eldest.
- He's the oldest.

Он самый старший.

It's not easy being the eldest child.

Нелегко быть старшим ребёнком в семье.

The eldest son succeeded to all the property.

Старший сын унаследовал всю собственность.

Fatima is the eldest student in our class.

Фатима - наиболее старшая из всех студентов в нашем классе.

It is her eldest daughter that he loves most.

Больше всего он любит её старшую дочь.

The king's eldest son is the heir to the throne.

- Старший сын короля должен наследовать престол.
- Старший сын короля должен унаследовать престол.
- Старший сын короля - наследник трона.
- Старший сын короля - наследник престола.

Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy."

Вдруг самая старшая дочь воскликнула: „Я хочу конфет!“

- He is the eldest.
- Heʼs the oldest.
- He is the oldest.

Он самый старший.

Mary has a difficult relationship with her eldest daughter, who is now 17.

У Мэри непростые отношения со старшей семнадцатилетней дочерью.

- It is her eldest daughter that he loves most.
- He likes her oldest daughter best.

Больше всего он любит её старшую дочь.

His health was failing, and in 1821, the death  of his eldest daughter left him grief-stricken.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

- His elder sister is older than my eldest brother.
- His older sister is older than my oldest brother.

Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат.